TRGOVIMA - prijevod na Engleskom

• squares
• streets
• plazas
• piazzas

Primjeri korištenja Trgovima na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Želite li iskoristiti trgovima najbolje i također puno hardcore pravnih steroida kako bi povećali svoje workouts?
Do you wish to leverage the marketplaces BEST and most hardcore legal steroids to optimize your workouts?

Kliknite na trgovima na na ciklusu kroz boje/ vrijednosti do retke
Click on upon squares to cycle through colours/values until rows

Želite li iskoristiti trgovima najbolje i također puno hardcore pravnih steroida kako bi povećali svoje workouts?
Do you want to leverage the marketplaces BEST and also the majority of hardcore legal steroids to maximize your workouts?

ozbiljnu glazbu na trgovima, muzejima ili crkvicama? Ili pak radije birate brze ritmove u klubovima za mlade?
serious music performed on the squares, in museums or churches?

Želite li iskoristiti trgovima najbolje i također puno hardcore pravnih steroida kako bi povećali svoje workouts?
Do you intend to take advantage of the marketplaces BEST as well as most hardcore legal steroids to maximize your exercises?

Osim na trgovima romantična se glazba mogla čuti i doživjeti na još
Aside from the squares, romantic music could also be heard

Danas na trgovima velikih gradova održavaju se koncerti uz sudjelovanje poznatih pop zvijezda,
On this day in the squares of major cities there are concerts with the participation of famous pop stars,

Želite li iskoristiti trgovima najbolje i također puno hardcore pravnih steroida kako bi povećali svoje workouts?
Do you want to leverage the marketplaces BEST as well as many hardcore legal steroids to optimize your exercises?

Nalik je djeci što sjede na trgovima pa jedni drugima dovikuju.
It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows.

napokon je izvan zakona stavljeno i paljenje vještica na trgovima.
finally outside of law is burning witches on the squares.

animacijski program za sve uzraste očekuju Vas na trgovima i u središnjem parku.
entertainment programs for all ages are waiting for you on the squares and in the central park.

animacijski program za sve uzraste očekuje Vas na trgovima i u središnjem parku.
entertainment programs for all ages are waiting for you on the squares and in the central park.

Na dan maslinice u svakoj kući je miris svježe pečenih palačinki, a na trgovima svakog grada izgara"punjena.
On the day of Shrovetide in each house is the aroma of freshly baked pancakes, and in the squares of each city burn"stuffed.

je jednaka iznosa na trgovima od znamenki.
is equal to the sum of the squares of the digits of.

Tragovi stoljetne povijesti jasno su vidljivi na svakom koraku na trgovima i ulicama Poreča, posebno u staroj gradskoj jezgri.
Traces of hundreds of years of history are clearly visible at every step on the squares and streets of Poreč, especially in the old town core.

dramskim predstavama na trgovima, izložbama, književnim
as well as performances on the squares, exhibitions and literary

po ulicama i trgovima tražit ću onoga koga ljubi duša moja:
in the streets and in the squares I will seek him whom my soul loves.

Glazba se ori po svim trgovima i rivama, pjesma odjekuje iz svih kafića, vatromet žari noćnim nebom.
Music can be heard on all the town squares and waterfronts, songs blare out from all the cafes, and fireworks fill the night sky.

Igrači se izmjenjuju hodati okolo svim trgovima, a broj poteza određuje bacanje kocke, kockice.
Players take turns to walk around all the squares, and the number of moves is determined by throwing dice, the dice.

Za toplog vremena noćni život se obično preljeva trgovima i ulicama gdje možete uživati u pivi
In the warm weather nightlife usually spills onto the squares and streets where you can enjoy a beer