UCJENE - prijevod na Engleskom

• blackmail
• bounty
• extortion
• ransom
• blackmailed
• blackmailing

Primjeri korištenja Ucjene na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Postarat ću se da Paša sazna i za to. Ucjene, podmićivanje.
I'll, make sure Pasha knows that, too. Extortion, bribes.

Tu je 1/4 mil ucjene na glavu.
There's 1/4 mil bounty on your head.

Postarat ću se da Paša sazna i za to. Ucjene, podmićivanje.
Extortion, bribes. I will uhh, make sure Pasha knows that too.

Radimo zajedno od posljednje dvije sezone Zakona ucjene.
We have worked together since the, uh, the last two seasons of Bounty Law.

Reketarenja, prijevare i ucjene.
Counts of racketeering, fraud and extortion.

Tko?-Tip iz Zakona ucjene.
The guy from Bounty Law.- Who?

Ništa lukavo poput ucjene.
Nothing as clever as extortion.

Postoji ucjene iz za vuka.
There's a bounty out for a wolf.

Njegovi poslovi su vjerojatno samo krinka za pranje novca, narkotike i ucjene.
For money laundering, drug trafficking, and extortion. His legitimate businesses are just suspected fronts.

Postoji ucjene o vukovima.
There's a bounty on wolves.

Nisam bio iza ucjene.
I wasn't behind the extortion.

Zvijezda Zakona ucjene. Tko je to?
He was the star of Bounty Law. Who's that?

A oni koji se ne zatvaraju plaćaju ucjene.
And those that aren't closing are paying extortion money.

Tip iz Zakona ucjene. Tko?
Who? The guy from Bounty Law?

narkotike i ucjene.
drug trafficking, and extortion.

Tip iz Zakona ucjene. Tko?
The guy from Bounty Law. Who?

Uhićivan je zbog napada, ucjene i posjedovanja droge.
Priors for assault, extortion, possession with intent,

Zvijezda Zakona ucjene. Tko je to?
Who's that? He was the star of Bounty Law?

Uhitite ga zbog ucjene i ometanja ključnih resursa u vrijeme rata.
Arrest him for extortion and interrupting vital services during a time of war.

Njega će dati lovcima na ucjene. A Han?
Vader's given him to the bounty hunter.- And Han?