Primjeri korištenja Ulaznom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U ulaznom prostoru namještaja nema mnogo- samo fotelju
To bi trebao biti izračunata na ono što visina će biti smještena u ulaznom kapacitet plinovoda.
automatski se prilagođava ulaznom tlaku i potrošnji vode u svakom domu.
Sve su odjeće pohranjene u velikom ormaru u ulaznom prostoru, au spavaćoj sobi nalazi se ormar male veličine u kojem se čuva rublje.
All clothes are stored in a large closet in the entrance area, and in the bedroom there is a small-sized closet in which the laundry is stored.Granične vrijednosti emisije(mg/Nm3) za postojeće srednje uređaje za loženje s ulaznom toplinskom snagom većom od 5 MW,
Emission limit values(mg/Nm3) for existing medium combustion plants with a rated thermal input greater than 5 MW,
Samo da je Leopold Fitz trebao doći u sljedećem ulaznom plovilu. Ne mogu govoriti njegovoj svrsi.
I cannot speak to his purpose, in the next incoming vessel. only that Leopold Fitz was scheduled to arrive.neugodnih mirisa i/ili prašine u ulaznom i izlaznom zraku
odour and/or dust in the inlet and outlet airšto je zabilježeno i na ulaznom portalu dvorca, gdje se ranije nalazio i obiteljski grb.
as is engraved on the entrance portal, where the family 's coat-of arms used to be.malo reaktansa masa još uvijek je sadržavao bi biti vrijedan u svom ulaznom impedancijom.
a little reactance weight still always is contained to be worth in its input impedance.Puno okomito ogledalo s prikazom pune dužine ne može se uvijek nalaziti u ulaznom prostoru.
A full-fledged vertical mirror giving a full-length view can not always be located in the entrance area.Kad je impedancija izvora signala velika, treba odabrati instrument s velikom ulaznom impedancijom i malom nultu strujom da bi utjecaj bio zanemariv.
When the signal source impedance is high, the instrument with high input impedance and low zero current should be selected to make the influence negligible.Povezano s pogonima automatike centrala za vrata TZ 220 KL iz programa GEZE nadzire SecuLogic RWS evakuacijska vrata u ulaznom području.
In association with the automatic drives, the TZ 220 KL door control unit monitors the escape doors in the entrance area using the GEZE SecuLogic RWS program.U/ I KANAL je ustroj preko kojeg je moguća komunikacija s računalom u ulaznom i izlaznom smjeru u binarnom kodu,
I/ O channel is a structure through which it is possible to communicate with a computer in the input and output in binary code,pomoćna soba s dva ležaja i ulaznom terasom te stubištem, kupaona.
extra room with two beds and entrance terrace and staircase, bathroom.Dinamička obrada na ulaznom kanalu PRO1 potpuno je jednaka onoj u XL8.
Otpornik bliži ulaznom naponu(Vin) označavamo s R1, dok otpornik bliže gnd
Resistor closer to the input voltage(Vin) is denoted as R1,Rezolucija je definirana kao najmanja promjena u ulaznom signalu koji proizvodi promjenu u izlazni signal.
Resolution is defined as the smallest change in an input signal that produces Ovisno o ulaznom signalu i postavci zvučnog polja,
Depending on the input signal and Ulazni profil daje konverzionom sustavu podatke kako interpretirati različite informacije u ulaznom dokumentu.
The input profile gives Hrana za životinje i hrana neživotinjskoga podrijetla koja podliježe povećanoj razini službenih kontrola na određenom ulaznom mjestu.
Feed and food 
