UMORSTVU - prijevod na Engleskom

Zašto mog klijenta ispitujete o umorstvu?

Why are you asking my client about a murder?

Govore o nekom umorstvu.

They said something about a murder.

Možemo li malo popričati… o umorstvu?

We would like a word with you. about a murder.

Karimova izjava o umorstvu Amina Naiba.

Karim's statement about the murder of Amin Naib.

To je dokaz u istrazi vo umorstvu.

It's evidence in a murder investigation.

Linh je bila svjedok umorstvu.

Linh was witness to the murder.

Imam dilemu. Linh je bila svjedok umorstvu.

Linh was witness to the murder. I have got a dilemma.

Imam dilemu. Linh je bila svjedok umorstvu.

I have got a dilemma. Linh was witness to the murder.

O čemu? O umorstvu, naravno?

The murder, of course. About what?

Ovog časa nije jasno, radi li se o umorstvu.

At this stage it's unclear whether it was murder.

Možemo li malo popričati… Sir Harry. o umorstvu?

Sir Harry. We would like a word with you… about a murder.

Nisam ti ispričao o svojoj ulozi u umorstvu tvoje majke.

I haven't talked about my role in the death of your mother.

Za njegovu ulogu u umorstvu Davida Palmera.

His role in the assassination of David Palmer.

počela je govoriti o umorstvu.

she got to talking about the murder.

Riječ je o nekom umorstvu?

And it's something about a murder?

Svi i dalje misle da je suučesnik u umorstvu.

Everyone still thinks he's complicit in a murder.

vladinoj korupciji i umorstvu u Keniji, i tajnom izvještaju kompanije povezane sa nezakonitim bacanjem toksičnog otpada.

government corruption and murder in Kenya, and a secret company report on illegal toxic waste dumping.

pričamo o umorstvu.

we're talking about murder.

vladinoj korupciji i umorstvu u Keniji.

government corruption and murder in Kenya.

svojim pacijentima je pogrešno, no sada govorimo o prvostupanjskom umorstvu.

now what you're talking about is first degree murder.

Primjeri korištenja Umorstvu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom