URLIKE - prijevod na Engleskom

• screams
• cries
• howls
• screaming
• roars

Primjeri korištenja Urlike na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

O, znat ćete da smo blizu kada vaše uši eksplodiraju od parajućeg urlika.
Oh, you will know we're close when your ears explode from the piercing screams.

Životinje rade razne vrste urlika.
Animals make all kinds of roars.

Uključuju rezonanciju urlika, trajanje urlika, i.
Those include the roar's resonance, the duration of the roar, and the..

Znaš, mogla bi početi raditi na svojem urliku.
You know you might start working on your roar though.

Ne mogu više od urlika ovih stvorenja!
I stand over the cries of all these creatures!

Niti jedna noć ne prođe bez urlika tih demona na vratima.
Not one night passes without the howl of those demons at our door.

Slika govori tisuću urlika.
Picture speaks a thousand shrieks.

Ali ima tu još stvari osim životinjskog urlika.
But there's more to the Performante than just animalistic howling.

Uključuju rezonanciju urlika, trajanje urlika, i.
The duration of the roar, and the… Those include the roar's resonance.

samo snimka tigrova urlika?
just a recording of a tiger's roar?

su napuštali Studij Urlika.
Valentine as they were leaving Study Howl.

Magare! može li jedan od onih čuvenih Šrekovih urlika? Kad već ništa ne radite?
As long as you're not doing anything… Donkey! how about one of those famous Shrek roars?

To je reč onih koju oni koji su osuđeni na pakao koriste da zovu jedni druge između urlika.
That is the word that those condemned to hell use to call each other among howls.

Kad već ništa ne radite, može li jedan od onih čuvenih Šrekovih urlika?
As long as you're not doing anything, how about one of those famous Shrek roars?

pokušajte ne da obratite pozornost na svoje urlika i ne daju se na provokacije.
try not to pay attention to their howls and not give in to provocations.

Zviždaljke i čudno urlika, ali i vrlo dubokim basom
Whistles and strange howl, but also very deep bass

Nismo mogli da razumijemo njihove urlike, a nismo im ni mogli pomoći.
We could not hear what they were yelling, and could not help.

Osigurali ga tako da ako pokušate da otkažete taj projekat, dobićete urlike, urlike od najliberalnijih članova Kongresa.
To make sure that if you ever try to face that project out you will get howls from among the most liberal Members of Congress.

spasiti jednu od nas, isla bih psihicu da zaboravim tvoje urlike.
I would have to get a shrink to get your death scams.

Samo prati zvuk urlika.
Just follow the screaming.