VANJSKI PRSTEN - prijevod na Engleskom

• outer ring

Primjeri korištenja Vanjski prsten na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Za unutarnje i vanjske prstenove do 1000 mm nazivne širine.
For internal and external circlips up to 1000 mm nominal size.

Do Vanjskih prstenova? Što kažeš na putovanje?
How about a trip to the Outer Rings?

Što kažeš na putovanje do Vanjskih prstenova?
How about a trip to the Outer Rings?

Filter je uredno skriven u vanjskom prstenu akvarija.
The filtration is hidden behind the outer ring of the aquarium.

Štoviše, vanjski prstenovi Urana su tako blijedi, da ih lovci na prstenove nisu našli do 2003. godine.
Moreover, the outer ring Uranus is so pale that users find in 2003 alone.

Zemlje u vanjskom prstenu su sve"mi" kulture,
The countries in the outer ring are all'we' cultures-

Kutne kontakt kuglični ležajevi sastoje se od vanjskog prstena, unutarnji prsten,
The angular contact ball bearings consist of outer ring, inner ring,

Aktivirati ću mine vanjskog prstena i vaš brod će biti uništen.
If you pass the frontier without the proper exit code I will arm the outer ring mines and your vessel will be destroyed.

Materijal unutarnjeg i vanjskog prstena plastičnih ležajeva općenito se koristi kao sirovina inženjerske plastike, a neki također imaju
The material of the inner and outer ring of plastic bearings is generally used as the raw material of the engineering plastics,

Osnovni tip se sastoji od vanjskog prstena, u unutrašnjem prstenu,
The basic type consists of an outer ring, an inner ring,

Ako postoji kut nagiba između unutarnjeg i vanjskog prstena ležaja, to će utjecati na životni vijek ležaja,
If there is a tilt angle between the inner and outer ring of the bearing, the bearing life will be affected,

popravci na osmom su stigli do četvrtog odjeljka u vanjskom prstenu.
repairs on 8 have reached Segment 4 in the outer ring.

Radio-aureola polonija-214(sa slabo vidljivim vanjskim prstenom) smještena na pukotini
A polonium-214 radiohalo(with a faint outer ring) centered on a crack

odnosno kut vanjskog prstena raceway, veći kut je veći nošenje capacity.
angle of outer ring raceway, the greater the angle the greater the carrying capacity.

Opće strukture kotrljajuće ležaja sastoji se od unutrašnjeg prstena, vanjskog prstena, valjanje elemenata,
The general structure of a rolling bearing consists of an inner ring, an outer ring, rolling elements,

Naglašava i informaciju u središnjem krugu i kako informacija u vanjskom prstenu od krugova pridonosi središnjoj ideji.
Emphasizes both information in the center circle and how information in the outer ring of circles contributes to the central idea.

Izolacija: Keramički kuglični ležajevi mogu biti izolirani između unutarnjeg i vanjskog prstena, jer je keramička kugla izolator.
Insulation: ceramic ball bearings can be insulated between the inner and outer ring, because the ceramic ball is the insulator.

Građevina se sastojala od vanjskog prstena, obrambenog zida nepravilnog oblika
The building consisted of an outside ring, defending wall of irregular shape

Ima toliko malo čestica u dva vanjska prstena, da su to dva najblijeđa prstena u Sunčevom sustavu.
In the two outer rings there is very little material and they are pale rings in the solar system.

Što se tiče vanjskih prstenova, treba ih postaviti 5-7 cm od ruba tkiva.
As for the outer rings, they should be placed 5-7 cm from the edge of the tissue.