VERTIKALNOM - prijevod na Engleskom

• vertical

Primjeri korištenja Vertikalnom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Zahvaljujući Full LED prednjim svjetlima i vertikalnom svjetlosnom potpisu sjajnih LED dnevnih svjetala,
With Full LED headlights and the vertical visual signature of the opalescent LED daytime running lights,

Zaštitne naprave, osobito one s vertikalnom visinom od tla do 550 mm, čija se upotreba kao pristupnih gazišta u
Protective devices, and in particular those with a vertical height from the ground of up to 550 mm,

obično u vertikalnom smjeru visine od oko 1nm,
usually in the vertical direction of the height of about 1nm,

mora biti usporedna s vertikalnom uzdužnom ravninom traktora koja prolazi kroz središte kola upravljača,
shall be parallel with the vertical longitudinal plane of the tractor passing through the centre of the steering wheel

diplomski cilindri su u vertikalnom položaju.
The graduate cylinders are all in a vertical position.

Odatle sam prelazili na zapad do La Flegere prije nastavka preko Planirajte Praz koji je finiš točka Mont Blanc vertikalnom km utrci koja će se održati u nekoliko dana.
from there I traversed westwards to La Flegere before continuing across to Plan Praz which is the finish point of the Mont Blanc vertical km race which would be held in a few days time.

Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(26)„kut prednjeg zaštitnog sustava” znači točka dodira prednjeg zaštitnog sustava s vertikalnom ravninom koja čini kut od 60° s uzdužnom vertikalnom ravninom vozila
Text proposed by the Commission Amendment(26)'corner of frontal protection system' means the frontal protection system's point of contact with a vertical plane, which makes an angle of 60° with the vertical longitudinal plane of the vehicle

uzdužna os koja prolazi kroz indeksnu točku sjedala mora biti usporedna s vertikalnom uzdužnom ravninom traktora koja prolazi kroz središte kola upravljača,
the longitudinal axis passing through the seat index point shall be parallel with the vertical longitudinal plane of the tractor passing through the centre of the steering wheel

sposobnosti za pohranu cipele u vertikalnom položaju, preporučljiva visina postolja za broj parova 70 cm. Značajke mehanizma za otvaranje.
the possibility of storing shoes in an upright position, then the recommended height of the pedestal for this number of pairs will be 70 cm.

uzdužna os koja prolazi kroz indeksnu točku sjedala mora biti usporedna s vertikalnom uzdužnom ravninom traktora koja prolazi kroz središte kola upravljača,
the longitudinal axis passing through the seat index point shall be parallel with the vertical longitudinal plane of the tractor passing through the centre of the steering wheel

putova osim 3. zone(1., 2. ili 4. zona), pramčane i krmene oznake gaza, predviđene stavkom 4., dopunjavaju se vertikalnom crtom na koju se dodaje jedna
stern pairs of draught marks provided for in paragraph 4 shall be supplemented by adding a vertical line to which one or, in the case of several zones,

Više no vjerovatan vertikalan pad što je u suprotnosti sa kotrljanjem nizbrdo.
More than likely a vertical drop as opposed to a slide down a hillside.

Nanga Parbat karakterizira izuzetno vertikalan reljef u svim smjerovima.
Nanga Parbat has tremendous vertical relief over local terrain in all directions.

Obicno vertikalan, u oceanu.
Usually vertical, in the ocean.

I da je udarac u stopalo bio vertikalan, paralelan sa koskom.
And the blow to the navicular was vertical, parallel to the bone.

I sređuje ga projektilom. Maverick izvodi agresivan vertikalan potez.
Maverick makes an aggressive vertical move and defeats him with a missile.

Trebao bi biti nagnut ili vertikalan.
It should be inclined or vertical.

Ovaj dizajn može biti vertikalan ili vodoravan.
This design can be vertical or horizontal.

Bojleri BiLight vertikalni modeli sa dvostruko integriranom srepentinom.
BiLight horizontal models with heat exchanger.

Imamo vertikalnih zidova CIRRUS oblak formacija.
We have verticai walis of cirrus cioud formations.