VIDEU - prijevod na Engleskom

A imamo ga na videu ovdje, ovdje i ovdje.

We also have him on camera here, here and here.

Ti si bio… bili vidjeti u videu s njim Ispod palube, otvaranje spremnika.

You were… you were seen in a video with him, below deck, opening a container.

Na ovom videu možete vidjeti da je tumor zelene boje.

In this movie, you can see that the tumor is green.

Na videu u stanici Biser.

On a feed from the Pearl Station.

Čuli ste što o videu na Re-Kon-Marvin Gaye ubojstva?

You heard anything about a video of the Re-Kon-Marvin Gaye murder?

Ću videu ovu i poslati ga u vijestima.

I'm going to video this and send it in to the news.

Slike u videu su njena priča.

The images on the tape, they were her story.

Da, ali svi na tom videu moraju platiti.

Yeah, but everybody on that video's gotta pay.

Zadržao Vi backup videu?

You kept a backup of the video?

Kada stisnem pauzu na videu, želim pauzu.

And when I press the pause on a video, I want it to pause.

Gledamo filmove o vrtlarenju na brodskom videu.

Watch gardening programmes on the ship's vid.

A ispod imate neke podatke o videu.

And below you have some information about the clip.

Abby nije ni u jednom videu nakon toga.

Abby's not in any of the videos after that.

Abby nije u bilo kojem videu nakon toga.

Abby's not in any of the videos after that.

Ali nitko neće vjerovati kad vidi u videu drobljenje njegove glave.

Once they see you beating his brains in on tape. but they're not gonna believe that.

Ali nitko neće vjerovati kad vidi u videu drobljenje njegove glave.

But they're not gonna believe that once they see you beating his brains in on tape.

Hej što misliš koja će od mojih gitara izgledati najbolje na videu?

Hey which of my guitar you think will look best on camera?

Nije izgledalo kao da joj se to sviđa u videu.

Didn't look like she was into it on the video.

I ona je na videu.

She's in the films.

Ne znam koja je kada u videu.

I don't know which tape is in the machine.

Primjeri korištenja Videu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom