VITAK - prijevod na Engleskom

• slim
• athletic
• average
• slender
• lean
• thin
• lanky
• svelte
• to lose weight

Primjeri korištenja Vitak na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Visok i vitak.
Tall and lean.

Uredan je i vitak.
He's so neat and thin.

Društvo govori da moraš biti vitak da bi bio uspješan.
Everything in society tells us we have to be thin to be successful.

imam muža koji je iritantno vitak i nevjerojatno zgodan.
I have a husband who's annoyingly lean and incredibly handsome.

Crvenokos, visok, vitak, dobro građen.
Red hair, tall, lean, good shape.

uspješan sam, vitak sam.
I'm thin.

Crvenokos, visok, vitak, dobro građen.
Lean, good shape. Red hair, tall.

Drustvo govori da moras biti vitak da bi bio uspjesan.
Not from Mummy. Everything in society tells us we have to be thin to be successful.

Tako si vitak!
You look so lean.

Kad joj vidim vitak stas.
When I see her lean figure.

Isus je jako vitak.
Jesus is very lean.

Volio bih da sam tvoje građe. Vitak i sve ostalo.
Sure wished I was buil like you, lean and everything.

On hoće da ti budeš vitak, zar nije tako?
He wants you to stay skinny, doesn't he?

Vitak, snažan, siguran.
Sleek, strong, safe.

Neal je bio vitak, mišićav, zgodan i skroman momak.
Neal used to be a slim, muscular, good-looking, humble guy.

Djeca su sve vitak nakon premlaćivanja sranje iz svake druge.
The kids are all rangy after beating the shit out of each other.

Vitak si, Dobro… ali ne do točke a problematični odnos s hranom.
You're slender, Well… but not to the point of a troubled relationship with food.

Neal je bio vitak, mišićav, zgodan i skroman momak.
Good-looking, humble guy. Neal used to be a slim, muscular.

Dobro je biti vitak i lijep!
As it is good to be harmonious and beautiful!

Bio je previše vitak da bi bio dizač tegova.
He was too slight to be a weight lifter.