VRSTA - prijevod na Engleskom

• kind of
• type of
• species
• sort of
• kinda
• form of
• variety of
• varieties of
• options
• types of
• kinds of
• sorts of
• of sorts

Primjeri korištenja Vrsta na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ja sam malo izvan vrsta.
I'm a bit out of sorts.

Pizza sa toliko vrsta sira je kulinarski nemoguća!
A pizza with that variety of cheese is a culinary impossibility!

Ovo je test umešnosti svih vrsta.
This is a test of skill of sorts.

Arabica vrsta kave koja potječe od izvornih stabala kave otkrivenih u Etiopiji.
The Arabica variety of coffee originates from ancient coffee plants discovered in Ethiopia.

Znači poznaš reevesreaper26?-Svih vrsta.
So do you know ReevesReaper26? Of sorts.

Drugačija vrsta ljudi je živela ovde gotovo nezamislivi vremenski period.
Another variety of human had been living here for an almost unimaginable period of time.

Ali to je dovelo do proboja vrsta.
But it led to a breakthrough of sorts.

što je pretpostavljam vrsta budućnosti.
is a prospect of sorts.

Još jedna interesantna i popularna je i druga frotirska vrsta tigarskih ljiljana, Flora Pleno.
Another terry variety of tiger lilies, Flora Pleno, is also interesting and popular.

Ujak dječaka, vrsta anđela čuvara.
The boys' uncle, a guardian angel of sorts.

To je podzemna chat soba vrsta.
It's an underground chat room of sorts.

Želio bih predložiti partnerstvo vrsta.
I would like to propose a partnership of sorts.

Vau, ti si vrsta bijesnog tipa, zar ne?
Wow, you're kind of an angry person, aren't you?

Ti si vrsta smiješno, za klinca koji se događa na Harvard.
You're kind of funny, for a kid who's going to Harvard.

Neka vrsta metafore za moj život ovih dana.
It's kind of a metaphor for my life these days.

Gospodareva vrsta je nadmoćna rasa u svakom pogledu.
The Master's breed are a superior race in every respect.

Mada ti si vilinske, ti si vrsta ravno vrsta vilinske, zar ne?
Even though you're a faerie, you're kind of a straight type of faerie, right?

Iako je chow. Vrsta koja najčešće napada vlasnika.
Despite it being a Chow, the breed most likely to turn on its owner.

To su najviše prezirana vrsta ljudi, slažete li se?
Either or the most contemptible breed of people, don't you agree?

Željeli smo da nova vrsta Humanicha budu jači od nas.
We would like this new breed of Humanichs to be stronger than we are.