Primjeri korištenja Vrvi na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ti hodnici moraju biti vrvi svoju cast-off, zar ne?
These corridors must be teeming with your cast-offs, are they?Četvrt vrvi bujnom maštom, dragi g.
The Quarter is filled with vivid imaginations, my dear Mr. Garrison.Central Park vrvi kulturnim događajima, posebice ljeti.
Central Park buzzes with cultural events, especially in summer.Ovo mjesto vrvi muškarcima.
Uskoro je bilo jasno da izgubljeni svijet vrvi životinjama.
It is soon apparent that the lost world teems with animals.Ovo mjesto vrvi od kukaca.
This place is swarming with bugs.Odvedemo ga u grad koji vrvi FBI agentima i kompanijama?
We take him to a city crawling with company and feds?Četvrt vrvi bujnom maštom,
The Quarter is filled with vivid imaginations,U ovom svijetu vrvi raznolikost događaja
In this world teeming with diversity eventsKuća Odinova vrvi izdajnicima.
The House of Odin is full of traitors.Neki vjeruju da je jako vjerovatno da svemir vrvi od života.
Some believe it is highly likely that the universe teems with life.Da. Prednji vrvi zaštitarima. Stvarno?
Yeah. The front's crawling with security. Really?Rim vrvi skrivenim mjestima idealnima za romantične trenutke.
Rome is filled with tucked-away places for romantic moments.Šuma vrvi vojnicima.
The forest is swarming with soldiers.Svet vrvi svetim gorama, jezerima, rekama.
A world teeming with sacred peaks, lakes and rivers.Prednji vrvi zaštitarima.- Da. Stvarno?
Really? Yeah. The front's crawling with security?Grad vrvi od špijuna, a sad znate za naš plan.
This city is swarming with spies, and you know our plan.jezerce vrvi blatarice i fin vrt.
a pond teeming with mullet and an exquisite garden.Prednji vrvi zaštitarima.- Da. Stvarno?
Really? The front's crawling with security. Yeah?vlažan svijet koji vrvi životinjama i biljkama.
wet world, teeming with animals and plants.
