Primjeri korištenja Zig na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ako budem zig, on misli da sam trebao zagognuti.
Zaboga, Zig, šuti dok nisu Da?-Da. svi počeli govoriti o nama.
Yeah? before half the fuckin Waterfront's talkin' about us. But for Christ's sakes, Zig, keep your shit quiet.Možda s tobom, ali sa mnom ako budem zig, on misli da sam trebao zagognuti.
Maybe with you, but with me if I zig, he thinks I should have zagged.producenti iz tvrtke Zig Zag prije nekoliko tjedana.
producers from the Zig Zag company a few weeks ago.Zar ne bi bilo bolje da Zig Zagovo pivo bude prodavaonica pića…
Wouldn't it be better if Zig Zag's beer was the Iiqour store…Zatim uzme zičanu vjesalicu, ispresavija je i svakome od njih utisne zig s inicijalima kako nikad ne bi zaboravili.
And then he takes a wire hanger and twists it round and brands his initials into each one of them so they will never ever forget.Zig Zag Integralni hotel* osigurava vrhunski smještaj u luksuzno uređenim,
Zig Zag Integrated Hotel* ensure superb accommodation in luxuriousČeka nas ručak sa Stuom i Zigom.
We got us a dinner date with Stu and Zig.Nisi nikad čitao Ziga Ziglara?
You never read Zig Ziglar?Večeramo sa Stuom i Zigom.
We got us a dinner date with Stu and Zig.Zigi. Možeš me zvati kako želiš.
Zigi to ne može učiniti.
Zigi can't shoot no three-pointer.Zigi tri… to je!
Zigi for three-- He got it!Zigi pogreska. Rhem pokusava da povrati stvari.
Zigi, rebound! Rhem to try to tie things up.Zigi me je zamolio da se pobrinem za ovo i vjeruj mi.
Ziggy has asked me to take care of this.Zigi nam je rekao da je bilo dosta.
Ziggy told us four days was enough.Zigi. Možeš me zvati kako želiš.
Ziggy. Say what you want.Zigi. Možeš me zvati kako želiš.
You can call me whatever you want. Ziggy.Zigi! Ti još uvek nemaš šesnaest.
Siegi, you're still not 16.Čitao sam tvoj zadnji izvještaj o"Zigi operaciji.
I have been reading your latest brief on the Ziggy Operation.
