Primjeri korištenja Krive na Hrvatski i njihovi prijevodi na Njemačkom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kamo? Po Necronomicon prije nego što padne u krive ruke.
tvorac padne u krive ruke.
Informacije su bile krive!
Die Informationen waren falsch!Zamisli da vremeplov dođe u krive ruke?
Stell dir vor, die Zeitmaschine gera"t in falsche Ha"nde?Glasine da nikad neće stići su krive.
Die Gerüchte, dass sie nie hier ankommen würden, waren falsch.Mi želimo taj kod. Pazi da ne dođe u krive ruke.
Wir müssen verhindern, dass dieser Code in falsche Hände gerät.Za ove dečke, stvari su ili dobre ili krive.
Für die ist alles entweder richtig oder falsch.Više je izgubljeno zbog neodlučnosti nego zbog krive odluke.
Durch Unentschlossenheit verliert man mehr als durch falsche Entscheidungen.Mislio sam da im svi dajemo iste krive informacije.
Ich dachte, wir geben ihnen alle dieselbe falsche Information.vjerojatno nosi grudnjak krive veličine.
mir klar geworden, dass sie vermutlich die falsche Körbchengröße trägt.Pokušao sam im dati krive informacije.
Ich versuchte, ihnen eine falsche Info zu geben.Zabrinut sam da informacije o ovom objektu mogu pasti u krive ruke.
Fürchte ich, dass Informationen über diese Anlage. in falsche Hände geraten könnten.Krive je boje.
Es hat die falsche Farbe.Želiš krive zube?
Willst du krumme Zähne?oči stare i krive.
meine Augen alt und krumm.Hoda… prije nego što sam te prebijem, vi krive punk kuja.
Geh, bevor ich dir in den Arsch trete, du krumme, wertlose Schlampe.Ne znam zašto svi krive svakog za sve.
Krive tebe za pucnjavu. Upropastili su ti karijeru.
Oni krive lek koji je uzimao.
