ALBERTA - prijevod na Talijanskom

• albert

Primjeri korištenja Alberta na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Bio je dobar prijatelj Alberta Einsteina.
Fu un grande amico di Albert Einstein.

Calgary, najveći grad kanadske provincije Alberta.
Calgary è la città più grande della provincia canadese dell'Alberta.

Po noveli Alberta Moravije.
Tratto da un romanzo di Alberto Moravia.

Znaš što? Ja sam trebao podsjetiti Alberta za tu gitaru.
Beh, guarda, avrei dovuto ricordare io ad Albert la cosa della chitarra.

Vučeš se sa čudnim tipovima. Ne poznaješ Alberta?
Conosci dei tipi poco raccomandabili e un certo Albert?

Poznaješ li malog Alberta?
Sai chi e' il piccolo Albert?

Samo kažem… nikad nisu izliječili malog Alberta.
Dico solo che… non hanno mai curato il piccolo Albert.

Ali, radit ću za nekoga, ako se mogu dočepati Alberta Whitea.
Ma lavorero' per uno di loro per arrivare ad Albert White.

Znaš li, Josephe, što mi se sviđa kod Alberta Whitea?
Joseph, sai cosa mi piace di Albert White?

Zašto ne pitaš Alberta?
Perche' non lo chiedi ad Albert?

Da, i ja sam rođak Alberta Molline.
Ed io, a mia volta, potrò dire che sono parente di Albert Molina.

Tvoj prljavi, odvratni pas je ujeo Alberta!
Il tuo cane si è scagliato contro Albert!

A evo što smo vidjeli Alberta Stafford.
Ed ecco cosa abbiamo visto noi, di Albert Stafford.

Pa, pitat ćeš Alberta?
Allora, glielo chiederai ad Albert?

Kada je Žan Luj upoznao Alberta, imao je neku intuiciju,
Quando Jean-Louis incontro' Albert, ebbe una piccola intuizione che si poteva leggere sulla sua faccia,

Konačno se pojavio jedan čistač i stavio mog Alberta u ogromnu crnu vreću za smeće
Alla fine gli infermieri hanno messo il mio Albert in un enorme sacco nero dell'immondizia

slavnu bumerang harmoniku J. Alberta Sona.
E' la famosa armonica boomerang di j. Albert son.

College privukao visok profil gostujuće predavače, uključujući profesora Alberta Einsteina, Mahatma Gandhi
il Collegio ha attratto di alto profilo visitare docenti tra cui il professor Albert Einstein, Mahatma Gandhi

iskrcali smo Alberta i Jean-Loisa kod sj. tornja.
scarichiamo Albert e Jean-Louis alla Torre Nord.

Mona Lizu škrabotinom, i Alberta Ajnštajna g Pametnjakovića.
la Mona Lisa un ghirigoro, e Albert Einstein, il signor sapientone.