APACHE - prijevod na Talijanskom

• apache

Primjeri korištenja Apache na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

I ne dižemo ti udio sa 7 na 20%. Ne dođemo ovamo s eskadrilom Apache A 6 helića i ne zbrišemo te sa Zemlje.
Non aumentiamo la nostra fetta dal 7 al 20% non piombiamo qui con uno squadrone di elicotteri Apache A-6 per cancellarvi dalla faccia della terra.

Apache HTTP proxy također može predmemorirati rezultate koje pruža usluga ESET Dynamic Threat Defense.
Apache HTTP Proxy consente di memorizzare nella cache anche i risultati forniti da ESET Dynamic Threat Defense.

On je navodno dao u javnost ovaj povjerljivi video Apache helikoptera koji puca po civilima.
Per aver divulgato questo video ripreso dal mirino di un elicottero apache che attacca i civili.

Na drugom kraju spektra se nalaze Debian i Apache Software Foundation(koji omogućuje razvoj Apache web servera).
Alla parte opposta si trovano progetti come Debian e la Apache Software Foundation(che ospita lo sviluppo per il server web Apache).

dopuštaju indekse u svojoj Apache konfiguraciji.
permettono indicizzazioni nel loro Apache.

CEO( predsjednik Uprave) koji vjeruje da njegova Apache Enterprise- Resource Planning inicijativa.
L'amministratore delegato, che crede che questo progetto di pianificazione risorse dell'impresa, Apache.

Inačica 2.0 Apache izlazi tijekom konferencije ApacheCon,
La versione 2.0 di Apache venne distribuita durante la conferenza ApacheCon,

Apache HTTP Proxy obavlja istu ulogu kao i značajka mirror servera
Il Apache HTTP Proxy svolge un ruolo simile a quello del server mirror in ERA 5

To može biti ispravljeno u novijim izdanjima Apache, ali je problem u neke od postavki apache2 sam vidio.
Questo potrebbe essere stato risolto nelle versioni più recenti di Apache, ma è stato un problema in alcune delle apache2 setup che ho visto.

jurišnih helikoptera Američke vojske, kasnije je zamjenjen s AH-64 Apache.
elicotteri d'attacco dell'U.S. Army, fino a quando l'esercito statunitense non lo ha sostituito con l'AH-64 Apache.

nisi pjevao pjesmu od Apache stona.
dimmi che non era una canzone degli Apache Stone.

Kad je napadač ispravno konfiguriran/ etc/ hosts i Apache kako bi pregledali lažni poslužitelj u svom pregledniku žrtva može postaviti nekoliko pitanja
Quando l'attaccante configurato correttamente/ etc/ hosts e Apache per visualizzare il server falso nel suo browser della vittima può chiedere alcune domande per cercare di capire

Zašto Prvo ćemo instalirati apache web server kao što smo vidjeli u prethodnom članku
Per cosa Prima si installa il server web apache come abbiamo visto nel precedente articolo e scriveremo sudo visudo nel terminale

Kada se ispravno konfigurira, Apache HTTP Proxy može se iskoristiti za prikupljanje i prosljeđivanje podataka iz komponenti programa ESMC na udaljenoj lokaciji- slično kao i proxy komponenta programa ERA6.x.
Se configurato correttamente, Apache HTTP Proxy può essere utilizzato per raccogliere e inoltrare dati dai componenti di ESMC in una posizione remota, analogamente alla funzione del componente proxy di ERA 6.x.

Za razliku od mirror alata koji preuzima sve dostupne podatke na ESET-ovim serverima za nadogradnju, Apache HTTP Proxy smanjuje mrežno opterećenje tako da preuzima samo podatke koje zatraže komponente programa ESMC
Diversamente dallo strumento Mirror, che scarica tutti i dati disponibili sui server di aggiornamento di ESET, Apache HTTP Proxy riduce il carico di rete scaricando solo i dati richiesti dai componenti di ESMC

U usporedbi s mirror alatom koji preuzima sve dostupne podatke na ESET-ovim serverima za nadogradnju, Apache HTTP proxy preuzima samo podatke koje zatraže komponente programa ECA
Rispetto allo strumento Mirror, che scarica tutti i dati disponibili sui server di aggiornamento di ESET, il proxy Apache HTTP scarica solo i dati richiesti dai componenti di ECA o dai prodotti ESET

Njegovo se vozilo okrenulo za 180 stupnjeva zbog čiste sile 30 mm metaka helikoptera Apache koji su pogodili bok vozila
Ilsuofurgoneviene ribaltato di 180 gradi dalla sola potenza dei proiettili da 30 mm sparati dall'elicottero Apache, che ne sventrano la fiancata, per miracolo senza

Ako radite na localhost(s Apache instaliran), a želite da poslužitelj site-ul/fisierele biti vidljiv samo iz LAN(Local Area Network), korištenje.
Se il lavoro su localhost(con Apache installato) e la site-ul/fisierele server web vuole essere visibile solo in LAN(Local Area Network), utilizzare.

Nakon što uspješno dovršite instalaciju sustava Apache HTTP proxy imate mogućnost dopustiti samo komunikaciju s ESET-om(blokirati sav ostali promet- standardno) ili dopustiti sav promet.
Dopo aver completato correttamente l'installazione del proxy HTTP Apache, è possibile consentire solo la comunicazione ESET(bloccando l'altro traffico- impostazione predefinita) o tutto il traffico.

za VPN i MS-CHAP V2 za provjeru autentičnosti Apache, PHP, mySQL….
server di autenticazione Protocollo PPTP(crittografia 128 bit) per la VPN e MS-CHAP V2 per l'autenticazione Apache, PHP, mySQL.