ATLANTIC - prijevod na Talijanskom

• atlantic

Primjeri korištenja Atlantic na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Ovo je njihov zadnji album kojeg objavljuje diskografska kuća Atlantic Records.
È l'unico album della cantante pubblicato dalla Atlantic Records.

Album je objavljen 26. studenog 1971. godine, a objavila ga je diskografska kuća Atlantic Records.
L'album venne originariamente pubblicato nel 1971 dall'Atlantic Records.

I ovaj prekrasni Atlantic plovidbe sa svojim ekstremnim plima.
E di avere questa splendida barca a vela atlantico con la sua marea estrema.

legendarnu rivu Atlantic City-ja!
leggendario lungomare di Atlantic City!

Dignite u zrak Atlantic Place pa smo kvit.
Sì, beh, faccia saltare in aria l'Atlantic Place e siamo pari.

želite da napustim Atlantic Records.
se volete… che lasci la Atlantic.

Ahmet i ja vjerujemo da je Atlantic obitelj.
Ahmet ritiene che siamo una famiglia alla Atlantic.

ne Atlantic City, bilo gdje.
no non ad Atlantic City, ovunque.

Ti misliš o Riti i putovanju u Atlantic City prošlog vikenda.
Stai pensando a Rita e al tuo viaggio ad Atlantic City del weekend scorso".

Neka mi nazove Atlantic City.
Digli di mettermi in linea con Atlantic City.

To je Vernonovo vlasništvo i on će pitati Atlantic City za cijenu.
Vorrebbero questa proprietà al prezzo di Atlantic City.

To je odgovornost vlasnika… u ovom slučaju, Atlantic Commerce Banke…
E' responsabilita' del proprietario, in questo caso Atlantic Commerce Bank,

Časopis New York je u travnju 2010. izjavio da je Wiz Khalifa potpisao ugovor s diskografskom kućom Atlantic Records, iako on to nije potvrdio.
Nell'aprile del 2010 Khalifa ha firmato con la Atlantic Records, anche se non arriva una sua conferma.

Klimatolozi odahnuli kada je 2005 Atlantic Uragan Sezona je završila s olujnim sustava"Zeta" još uvijek vrti u Atlantika.
I climatologi sono stati sollevati quando l' Atlantic 2005 Hurricane Season si è conclusa con il sistema di tempesta"Zeta" ancora in rotazione in Atlantico.

Rent a car usluga u zračnoj luci u velike potražnje u Atlantic Cityju, jer najudobniji način putovanja diljem grada je car.
Servizio di noleggio auto presso l'aeroporto è molto richiesto in Atlantic City, perché il mezzo più comodo di viaggiare in giro per la città è una macchina.

Šerifov ured u Atlantic city-u je potvrdio da je tijelo pronađeno u ribarskoj mreži ovog popodneva Hans Schroeder,
L'ufficio dello sceriffo di Atlantic City ha confermato che il cadavere finito in una rete da pesca questo pomeriggio e' di Hans Schroeder,

Vikend od 4. jula službeno ne počinje od sutra, ali fanovi se već počinju okupljati u Atlantic Cityju za Super Bowl miješanih borilačkih vještina, Spartu!
Il weekend del 4 luglio comincerà ufficialmente domani, ma Atlantic City è già in fermento per il Super Bowl delle arti marziali miste: Sparta!

košara po vrlo povoljnim cijenama, da neće odgovarati na bilo kojem mjestu u Atlantic City.
di cestini a prezzi molto competitivi che non saranno abbinati ovunque Atlantic City.

uključujući UWC Atlantic College u Walesu,
tra cui UWC Atlantic College in Galles,

Korištenje user-friendly pretraživanje na našim web stranicama možete pristupiti svim što vam nude najam tvrtki koje pružaju usluge iznajmljivanja automobila u Atlantic City Promjena rezervacije.
Utilizzando la ricerca user-friendly sul nostro sito è possibile accedere a tutte le offerte delle società di noleggio che forniscono servizi di noleggio auto a Atlantic City.