Primjeri korištenja Bal na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sutra će biti bal kod Podgurskog, hoćete li doći?
Domani ci sara' un ballo dai Podorgskys. Ci vai?Stvarno bismo se trebali spremiti za bal, g. Beresford.
Dovremmo davvero prepararci per il ballo, signor Beresford.Bar se pretvaraj da te zanima kćerin svadbeni bal.
Almeno fingi di interessarti al ballo per le nozze di tua figlia.Tema je renesansni bal i trebala bih se osjećati kao princeza.
Il tema e' un ballo rinascimentale. Dovrei sentirmi come una principessa.Bal je postao veliki.
La beneficienza sta diventando troppo importante.Ovo nije Striptiz Bal.
Non siamo al ballo dei boss.će večeras biti bal pod maskama.
Stasera ci sara' il ballo in maschera.Ne mogu, istu je večer kao i moj bal.
Non posso, quella sera c'è il Ballo delle Debuttanti.Znam. Samo ćeš sa njim ići na bal.
Lo so, e' che andare al Ballo D'Inverno.Podsećala me kako sam i njen zimski bal sam upropastio.
Mi ricordava come da solo ho rovinato il suo, di ballo.On… izašao je na bal.
Lui e'… e' solo uscito sul balc.Zamisli što će se dogoditi… kada izgladnjeli narod sazna za bal.
Immagina cosa succederà quando il popolo affamato saprà di questo ballo.Šteta što je rano napustio bal.
E' un peccato che se ne sia andato dal ballo cosi' presto.Zoe je pozvan na Grand bal pod maskama stranke.
Zoe è invitato per la grande sfera di travestimento del partito.Ne želim ići na bal.
Non voglio andare ad un ballo.Može ako je bal pod maskama.
Puo' se e' un ballo in maschera.Ono je bio bal.
Quella era per beneficenza.sutra je bal!
Non alla vigilia del ballo.Svake godine održava se bal psihoterapeuta u velikoj palači u Beču.
Ogni anno a Vienna in un sontuoso palazzo, si tiene il ballo degli psicoterapeuti.Sada pozivam gospodaricu kuće da otvori bal.
Invito ora la padrona di casa ad aprire le danze.
