BILJNE - prijevod na Talijanskom

• vegetali
• di erbe
• piante
• vegetale
• pianta
• erbe
• erboristici
• erboristica

Primjeri korištenja Biljne na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

su slapovi, biljne i životinje vrste,
quali cascate, piante e specie animali,

kirurške terapije i prirodnih/ biljne terapije.
le terapie naturali/ erboristici.

vosak i biljne masti, impregnira materijal, naravno, bez zatvara pore.
cera e grassi vegetali, impregna un materiale naturalmente senza chiudere i pori.

Bowtrol crijeva očisti je na sve prirodne biljne crijeva čišćenje proizvod koji je promijenio tisuće života kroz naše učinkovito unutarnje čišćenje.
Bowtrol Cleanse intestino è un tutte le viscere di erbe naturale pulizia prodotto che ha cambiato migliaia di vita attraverso il nostro efficace pulizia interna.

kineske biljne medicine preporučene za poremećaje bubrega i prostate.
una medicina erboristica cinese raccomandata per i disturbi ai reni e alla prostata.

spomenici irske povijesti te mnoge ptičje i biljne vrste, koje sve možete vidjeti večernjom šetnjom kroz park.
della storia irlandese ed ospita un vasto numero di specie di uccelli e piante, di cui tutte potete vedere passeggiando nel parco.

Unatoč činjenici da se lijek odnosi na biljne lijekove, on ima svoje kontraindikacije.
Nonostante il fatto che la medicina si riferisca a rimedi erboristici, ha le sue controindicazioni.

tj. Specijalizirane biljne spojeve.
cioè composti vegetali specializzati.

Ovaj proizvod za čišćenje sadrži samo prirodne biljne ekstrakte koji u simbiozi s"ljekovitim" komponentama pridonose iscjeljenju mikroskopa i odupiru se procesu sušenja kože.
Questo prodotto detergente contiene solo estratti naturali di erbe che in simbiosi con i componenti"medicinali" contribuiscono alla guarigione delle microfessure e resistono al processo di asciugatura della pelle.

Obratite se svim ambalažama s mekim izbjeljivačkim rješenjem kako biste spriječili biljne bolesti.
Trattare tutti gli imballaggi con una soluzione di candeggina morbida per prevenire le malattie delle piante.

sadrže isključivo biljne sastojke koji su poznati da imaju seks poboljšanje kvalitete.
contengono ingredienti puramente vegetali che sono noti per avere sesso di miglioramento di qualità.

Mali dio biljne hrane često se sastoji od alga,
Una piccola porzione di cibo vegetale consiste spesso di alghe, lenticchie d'acqua, tarassaco

proizvodi začinjena ulja i biljne soli.
producono olii di spezie e sali di erbe.

tj. Specijalizirane biljne spojeve.
cioè composti vegetali specializzati.

Quinoa u prahu-The samo biljne hrane sadrže kompletnu proteina visoke kvalitete[Aug 10, 2016].
Quinoa polvere-l'unica pianta alimenti contengono proteine complete di alta qualità[Aug 10, 2016].

čija koristogromna, popularna je metoda iscjeljivanja tijela na osnovi biljne pare koja proizlazi iz medicinskih naknada.
è un metodo popolare di guarigione del corpo sulla base del vapore a base di erbe, che è derivato dalle tasse mediche.

nema biljne bolesti i štetočine rajčica kao sirovina.
malattie delle piante e pesti di insetto di pomodori come materie prime.

Prirodno visoke koncentracije klorofila i biljne celuloze kemijskih toksina u tijelu,
Naturale ad alta concentrazione clorofilla e pianta cellulosa eliminare tossine chimiche nel corpo,

Za pripremu večer biti stavljen u termos žličicu biljne mješavine i preliti joj čašu kipuće vode.
Per preparare la sera per essere collocato in un cucchiaino thermos della miscela di erbe e suo versare un bicchiere di acqua bollente.

Osim toga, svaki dan, piti najmanje 1,5 litara vode, uključujući biljne decocije i sokove.
Inoltre, ogni giorno, bere almeno 1,5 litri di acqua, inclusi decotti e succhi di erbe.