BRICKA - prijevod na Talijanskom

• BRICK

Primjeri korištenja Bricka na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Sumnja se da se radi o Bricku Oodieju i njegovoj braći.
Pare che i sospettati siano Brick Oodie e i suoi due fratelli… No.

MOŽE LI BRICK IZAĆI VANI DA SE IGRAMO?
Brick puo' venire fuori a giocare?

MOŽE LI BRICK IZAĆI DA SE IGRAMO?
Brick puo' venire fuori a giocare?

OLIVIA, BRICK ME ZAMOLIO DA TI KAŽEM DA SI JAKO.
Olivia, Brick mi ha chiesto di parlarti.

BRICK, OVO JE SCARLETT,
Brick, ti presento Scarlett

BRICK, ŠTO RADIŠ DOLJE?
Brick, che ci fai li' sotto?

BRICK, NEMOJ TO GOVORITI. ZVUČI UŽASNO.
Brick, non dire cosi', sembra una cosa orribile.

DODAVALA SAM SUE, I BRICK SE NAŠAO NA PUTU.
La stavo lanciando a Sue e Brick si e' messo in mezzo.

BRICK ZAVIJA U RAZREDU!
Brick che ululava in classe!

AJDE, BRICK, SKINI POVEZ.
Dai Brick, togliti la benda e fa' vedere.

BRICK, POKAŽI MI SVOJU SOBU?
Brick, mi faresti vedere la tua stanza?

BRICK, IMAŠ MINUTU?
Brick, hai un momento?

Moraš pomoći Bricku da se sabere.
Devi aiutare Brick. Aiutalo a riprendersi.

O Bricku govorimo. Bit će loš!
Stiamo parlando di Brick. Fara' schifo!

BRICK, TI ĆEŠ BITI KLAUN NA SUTRAŠNJOJ JIMMYJEVOJ ROĐENDANSKOJ ZABAVI.
Brick Breeland, tu sostituirai Tom come… clown alla festa di compleanno di Jimmy domani.

NE ZNAM ŠTO DA TI KAŽEM, BRICK.
Non so che dirti, Brick.

DOBRO JUTRO, BRICK.
Giorno, Brick.

PITAM SE ŠTO BRICK RADI UNUTRA.
Mi chiedo come se la stia cavando Brick la' dentro.

Univerzitet je novoj sportskoj zgradi dao ime po Bricku.
L'universita' intitolera' un nuovo palazzetto dello sport a Brick.

Otkrili smo nešto o Bricku.
Abbiamo qualcosa su Brick.