BRZINOMJER - prijevod na Talijanskom

• tachimetro
• contagiri
• log

Primjeri korištenja Brzinomjer na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

A sa brzinomjerom, mogao bi promatrati njegov broj okretaja da se ne zagrijava.
E con un contagiri, terrebbe sotto controllo il numero di giri.

Igla se neprestano njiše u lijevoj polovici brzinomjera.
La freccia è fissa nella metà sinistra del tachimetro.

Skrenuo sam pogled s brzinomjera.
Ho solo tolto gli occhi dal contachilometri.

razine stresa, brzinomjera i mnoge druge.
stress score, accelerometro e molto altro.

Brzinomjer je u kvaru,
Il mio tachimetro si e' rotto.

Ako pritisnem ovo dugme, brzinomjer prikazuje kilometre na čas.
Se premo questo bottone, il tachimetro da miglia cambia in km.

Ne treba ti brzinomjer da bi znao da juriš 190 na sat!
Non serve un maledetto contachilometri per sapere che stai andando a 120 miglia orarie!

SPOJENA JE NA BRZINOMJER I EKSPLODIRAT ĆE AKO STANEŠ.
Quel coso è collegato a un tachimetro ed esploderà se ti fermi.

NIJE LAGAO. SPOJENA JE NA BRZINOMJER I EKSPLODIRAT ĆE AKO STANEŠ.
Quella cosa e' collegata a un tachimetro, ed esplodera' se ti fermerai.

Brdski bicikl brzinomjer veliki zaslon sa Backlight plastičnih materijala.
Montagna bicicletta tachimetro ampio Display con retroilluminazione delle materie plastiche.

U sat karakteristike praktično ispočetka dokaz, uz oštrica ima redovite brzinomjer mature 1. ugraviranim zatim taloži sloj po sloj s ruža zlato pare.
Le caratteristiche orologio pratico antigraffio, insieme con la lunetta ha la regolare prima tachimetro laurea inciso strato poi depositato da strato di vapore oro rosa.

Ja ne mogu vidjeti brzinomjer, ali ja sam gonna Vas molimo da se uspori.
Non posso vedere il tachimetro, ma ti chiedo comunque di rallentare.

U Android Brzinomjer je mnogo više od jednostavnog prikaza brzine.
In Tachimetro Android è molto più di una semplice visualizzazione di velocità.

Brzinomjer kompas milja brojač GPS bijela/ sjajni.
Log con bussola e totalizzatore GPS bianco/lucida.

Vodootporna bicikala brzinomjer veliki LCD zaslon pozadinsko svjetlo Indikator prazne baterije.
Impermeabile bicicletta tachimetro grande Display LCD retroilluminato indicatore di batteria scarica.

Brzinomjer kompas milja brojač GPS crno/ sjajni.
Log con bussola e totalizzatore GPS nero/lucida.

Android Brzinomjer je testiran tijekom razvoja na sljedećim uređajima.
Tachimetro Android è testato durante lo sviluppo sui seguenti dispositivi.

Brzinomjer kompas milja brojač GPS crna/ crna.
Log con bussola e totalizzatore GPS nero/nera.

Napredna brzinomjer program koji nudi puno korisnih značajki. 1.
Applicazione tachimetro avanzata che offre un sacco di funzioni utili. 1.

Naravno, brzinomjer također može pohraniti
Naturalmente, il tachimetro può anche memorizzare