BUTU - prijevod na Talijanskom

• booth

Primjeri korištenja Butu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Ubio je nekog tko je Butu spasio život.
Ha ucciso una persona che ha salvato la vita a Booth.

Siguran sam da ste još više nedostajali ag. Butu.
Pero' sono certo… che sia mancata di piu' all'agente Booth.

Hvala, preneću to Butu.
Grazie. Passero' l'informazione a Booth.

Butu će trebati shema.
A Booth servira' una mappa.

upotrijebio ga na svinjskom butu.
l'ho usata su una coscia di maiale.

Znam da se ovdje radi o Butu i savjetujem ti da mu vjeruješ.
So che si tratta di Booth, e il mio consiglio e' di fidarsi di lui.

Reći ću Butu, Hauard ih možda još ima, na njima je krv i tkivo.
Avverto Booth. Forse Howard ha ancora con se' i puntali. Ne estrarremo campioni di sangue e tessuto.

Smem li da pitam zašto nisi objavio knjigu o Butu i Brenan?
Posso chiederle perche'… non ha pubblicato il suo libro su Booth e Brennan?

Želim da znate: službeno sam predao kontrolu nad Jedinicom za velike zlocine mom dobrom drugu, Siliju Butu.
Volevo che tutti voi sapeste che ho ufficialmente ceduto il comando dell'Unita' Speciale Anticrimine al mio caro amico Seeley Booth. E vai!

Sung reče Butu da isti ljudi vrbuju za Rot izgradnju i Sunčane pomoćnike.
Sung ha detto a Booth che la Roth Construction e la Sunny Helpers usano gli stessi reclutatori,

Dr Brennan, reci Butu da odmah ode
Dottoressa Brennan, di' a Booth di andarsene subito

Ne ako, kao što But uvek tvrdi, ljubav pobeđuje sve.
Non se, come afferma sempre Booth, l'amore vince su tutto.

ALI, MOŽDA JE BUT U PRAVU.
Ma forse Booth ha ragione.

But želi bilo što šta može da poveže Džoovog brata s ubojstvom.
Booth vuole tutto quello che potrebbe collegare il fratello di Joe all'omicidio.

BUT ĆE VEČERAS STIĆI KASNIJE NEGO ŠTO JE OČEKIVAO.
Stasera Booth fara' piu' tardi del previsto.

BUT JE ŽELIO DA OVOJ DJECI PRIREDI KARNEVAL.
Booth ha voluto organizzare… una serata al luna park per questi bambini.

ALI BUT RADI ONO ŠTO MOŽE.
Ma Booth fa quello che puo.

But i ja smo je videli sa verenikom
Io e Booth l'abbiamo vista mentre si provava il

To će jako usrećiti Buta.
Booth ne sara' molto felice.

Pustit ću Buta i Svitsa da se pobrinu za motiv.
Lascero' che siano Booth e Sweets a occuparsi del movente.