Primjeri korištenja Capitol na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Svaki okrug opskrbljava Capitol, kao krv srce, a Capitol zauzvrat osigurava red i sigurnost.
Ogni distretto rifornisce Capitol. Cosi come il sangue con il cuore. In cambio, Capitol fornisce l'ordine e la sicurezza.Budući da Capitol treba pobjednika za Igre gladi,
Dato che il Campidoglio ha bisogno di un vincitore per gli Hunger Games,Ja sam u Okrugu 8, gdje je Capitol upravo bombardirao bolnicu punu nenaoružanih muškaraca,
Che sono nel Distretto 8 dove Capitol ha appena bombardato un ospedale pieno di uomini disarmati,S trenucima uštedjeti, Capitol priznaje, proglašavajući ih zajedničkim pobjednicima 74. gladi igre!
Con i momenti da risparmiare, il Campidoglio concede, dichiarandoli vincitori congiunti dei 74esimi Giochi di Fame!Razgovarao je s četvero na Capitol Hillu i 12 na prijemu.
Brody ha parlato con 4 persone a Capitol Hill, e altre 12 al ricevimento con gli imprenditori della Virginia.Zamolio sam kaplara Hendersona iz marinaca da mi se pridruži na Capitol Hillu da vidimo koliko članova kongresa možemo uvjeriti da pošalju svoju djecu u Irak.
Ho chiesto al caporalmaggiore Henderson del corpo militare dei marines di raggiungermi a Capitol Hill per vedere quanti membri del Congresso erano disposti a mandare i loro figli in Iraq.Povorka je upravo stigla na Capitol gdje su se uglednici okupili na inauguraciji.
Il corteo di automobili e' appena arrivato al Campidoglio, dove i dignitari presenti si sono radunati per la cerimonia inaugurale.Prije sprovoda, na dan kada ste prebacili lijes u Capitol, vaša djeca su bila prikazana cijelom svijetu da ih vide.
Prima del funerale, quando ha fatto portare il feretro al Campidoglio, i suoi figli erano…- in primo piano davanti al mondo.Sinatra, The Capitol Years.
The Capitol Years. Oh.Ne otkad su teroristi raznijeli naš Capitol.
non da quando i terroristi hanno distrutto il nostro Campidoglio.Levi je financirao album Grown pjevačice Kendall Payne nakon što ju je njezina izdavačka kuća Capitol Records odbila.
Zachary Levi ha finanziato l'album di Kendall Payne intitolato Grown, dopo che l'artista californiana è stata abbandonata dalla sua casa discografica, la Capitol Records.To je i sljedeći, a možda i najvažniji korak kojeg Predsjednik poduzima kako bi obnovio Vladu nakon napada na Capitol.
Questo e' forse anche il passo piu' importante del Presidente Kirkman per ricostituire il nostro governo dopo l'attacco al Campidoglio.EMI je u kolovozu 2008. ponovno objavio"posebne inačice" prethodnog Radioheadovog rada kao dio svojeg serijala"From the Capitol Vaults.
La nekako upleten u zavjeru koja je uništila Capitol.
in qualche modo, nel complotto che ha distrutto il Campidoglio.Band of Gypsys 2 uživo je album američkog glazbenika Jimija Hendrixa, posthumno objavljen u listopadu 1986. godine od izdavačke kuće Capitol Records.
Band of Gypsys 2 è un album live postumo di Jimi Hendrix pubblicato negli Stati Uniti nell'ottobre 1986 dalla Capitol Records.Mislim da je netko iz Vlade dao taj nacrt Al-Sakaru da raznese Capitol.
Penso che qualche membro del governo… abbia consegnato quel progetto ad Al-Sakar per far esplodere il Campidoglio.The Capitol informacije na njemačkom jeziku The Capitol informacije na španjolskom The Capitol informacije na francuskom.
The Capitol informazioni in tedesco The Capitol informazioni in spagnolo The Capitol informazioni in francese.Obojica će prijetiti jesti otrovne bobice i napustiti Capitol bez pobjednika u Igrama gladi.
Entrambi minacciano di mangiare bacche avvelenate e lasciano il Campidoglio senza vincitori nei Giochi di Fame.Noć prije izglasavanja Amerikanci su u još neviđenom broju preplavili Capitol Hill milijunima poruka zahtijevajući da Kongres glasa protiv.
Tre sere prima del voto il popolo americano inondo' come non mai Capitol Hill con milioni di messaggi chiedendo che il Congresso votasse no.ožujak na Capitol.
noi marciamo uniti verso il Campidoglio.
