DANE - prijevod na Talijanskom

• giorni
• giornate
• dan
• dane
• date
• dana
• giorno
• giornata
• data

Primjeri korištenja Dane na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Ovo je za tebe, Dane Guska.
Questa e' per te, Dan Goose.

Jeste li što našli kod Dane?
Hai trovato qualcosa da Dana?

detaljne informacije o vrstama koje su dane.
informazioni dettagliate sulle tipologie che vengono date.

M Priuštite si prekrasne dane pod azurnim nebom.
Si conceda una bella giornata sotto il cielo azzurro.

Oprezno, Dane.
Fai attenzione, Dan.

Nosim nalaz DNK od Dane.
Ho delle novita' sul DNA, da Dana.

Bolnica se zvala Shenley. A novo ime je bilo Mark Dane.
L'ospedale era lo Shenley, e il nuovo nome Mark Dane.

Duge dane ljubavi.
Lungo giorno d'amore.

Dane provodim popravljajući ljudima kuće.
Passo tutta la giornata a riparare le case della gente.

Sretan rođendan, Dane.
Buon compleanno, Dan.

Htio sam je ostaviti kod Todda i Dane, s njihovom dadiljom.
Pensavo di poter lasciare Maya alla tata di Todd e Dana… e invece no.

Nitko nije vidio Vernon, Dane, Ili St. Clair od jutros.
Da stamattina, nessuno ha visto Vernon, Dane, o St. Clair.

I provode dane jedući bombone
E passano tutto il giorno a mangiare cioccolatini

Pomaže mi prebroditi teške dane.
Mi aiuta dopo una giornata difficile.

Ti si jebena životinja, Dane!
Sei un cazzo di animale, Dan!

Nema Dane, samo Zuul.
Non c'è nessuna Dana, solo Zuul.

Po cijele je dane kuhala za nas i pravila mi je društvo.
Sta tutto il giorno a cucinare per noi e mi tiene compagnia.

Ovako dobija slobodne dane.
In questo modo avrà la giornata libera.

Otvori oči, Dane.
Apri gli occhi, Dan.

Vi ste ovdje zbog Dane.
E' qui per Dana.