DEACON - prijevod na Talijanskom

• deacon
• diacono

Primjeri korištenja Deacon na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

mi možeš pomoći dovesti Deacon u Bluebird u ponedjeljak navečer na zabavu iznenađenja.
potessi aiutarmi a portare Deacon al Bluebird lunedi' sera per una festa a sorpresa.

The Relator General će zakasniti. Ja sam Deacon, a ovo je Gray.
Il relatore generale arrivera' dopo, io sono Deacon e lui e' Gray.

Deacon Joe odvjetnik baš informirani DA Da on donosi potpisanu priznanje iz njegovog klijenta Detaljno naziv i mjesto.
L'avvocato del diacono Joe ha detto al procuratore che portera' una confessione firmata dal suo cliente con i dettagli dei nomi e dei luoghi di ogni sua singola vittima.

Da Deacon nije imao rak, nekog poput mene ne bi ni pogledala.
Se non fosse stato per il cancro di Deacon, non avresti neanche guardato uno come me.

nismo pronašli oružje s kojim je upucan Deacon Jones.
abbiamo ritrovato sulla scena, secondo la balistica, ha sparato a Deacon Jones.

Pričala sam s Markusom, jasno sam mu dala do znanja da je Deacon moj čovek.
Ho parlato con Markus, e gli ho detto chiaramente:"Sto con Deacon.

vaš zemljak Freakin' Deacon Claybourne!
uno della vostra citta'… quel pazzo di Deacon Claybourne!

ne bih pitala gdje je Deacon u svemu tome.
dovere di sorella se non… ti chiedessi per niente di Deacon.

Cilj je oduzeti ti roditeljska prava jer je Deacon Maddien biološki otac.
che ti togliera' i tuoi diritti genitoriali e riconoscera' Deacon come padre biologico di Maddie.

da te nisam navela misliti… Jer, znaš, Deacon je moj čovek. S tobom volim raditi,
di non averti fatto credere qualcosa, perché sai… io sto con Deacon e… adoro lavorare con te,

napraviti kopiju, a ja i Deacon ostati tamo i uvjerite se nitko ne primjećuje naš Malteški" Konstanca" nedostaje njegova chewy tajno središte.
Intanto io e Deacon rimaniamo là per assicurarci che non si noti che alla nostra"Constance" manca il suo segreto ripieno filante.

Kod mene i Deacona stvar nikada nije u tome što želimo
Tra me e Deacon non è mai ciò che vogliamo

Stvar sa mnom i Deaconom je trenutno skroz luda.
Tra me e Deacon e' proprio… una cosa assurda, al momento.

Riječ je o Deaconu, ali ovo ne radim zbog Deacona..
Si tratta di Deacon, ma non e' Deacon..

Nisi zaboravila zahvaliti Deaconu, ha?
Deacon l'hai ringraziato, vero?

Slušajte. Deacona su nazvali iz bolnice da imaju jetru za njega.
Sentite… hanno chiamato Deacon dall'ospedale, gli hanno trovato un fegato.

Čim Deaconu bude bolje.
Appena Deacon stara' un po' meglio.

Moj odnos s Deaconom je… Ja sam njegova poslušnica.
La mia relazione con Deacon è… beh, sono il suo famiglio.

uskoro se udaješ za Deacona Claybournea.
stai per sposare Deacon Claybourne.

Jesi raščistila stvari s Deaconom?
Hai sistemato le cose con Deacon?