DIGNUT - prijevod na Talijanskom

• fatto saltare
• duro
• un'erezione
• sollevato
• alzato

Primjeri korištenja Dignut na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Dignut će zgradu u zrak. Goncourt Co.
Vuole far saltare in aria un palazzo.

Ovo je malo smo zainteresirani u, dignut u zrak za vas ovdje.
Questo e' il pezzo che ci interessa, ingrandito qui sotto.

Dignut ćemo je u zrak.
La faremo saltare in aria.

Dignut je u zrak daljinskim upravljačem.
Fu fatto esplodere a distanza.

Kuća je opljačkana: Crnac. Policijski auto dignut u zrak od izraelskih bacača raketa.
Fanno saltare in aria un'auto della polizia con un lanciarazzi israeliano.

Dignut će galamu ako pomisli da sam ju zaobišao u ovomu.
E' capace di esplodere se pensa che glielo abbia nascosto.

Dignut si u zrak.
Sei saltato in aria.

Ako promašiš, dignut ćeš ga u zrak.
Se lo manchi, lo fai saltare in aria.

Svi ti dobri ljudi dignut!
Tutte quelle brave persone uccise!

A ako sam pokušao, bih dignut moj poklopac,, A to bi uništio sve.
E provandoci, avrei fatto saltare la mia copertura e avrei mandato tutto all'aria.

Dignut će ti se kad vidiš slike tvog dečka Dextera Morgana i njegove cure s nekakve noćne vožnje brodom.
Avrai un'erezione… non appena vedrai gli scatti che ho fatto al tuo ragazzo Dexter Morgan e alla sua amichetta, mentre facevano un giretto in barca nel cuore della notte.

Sada, odjednom dignut u samom licu Thora će uništiti Thorov ljudsko meso
Ora, una volta soffiato in faccia a Thor distruggera' la sua forma umana e lo rimandera' indietro

ali onda dignut na komadiće će to učiniti, pretpostavljam.
fratello. Ma dopo esser esploso in mille pezzi, credo sia normale.

Sam ga dignut gore i vidio zaslon dobrodošlice
Ho avviato in su e ho visto la schermata di benvenuto

Ali moj um je bio dignut, kada je zasjala to svjetlo u mom domu.
Ma la mia mente è stato spazzato, quando Egli brillato la luce in casa mia.

izolaciju za stanovima unutar- to je dignut pod suhozidom, magnezit pločama
l'isolamento per gli appartamenti all'interno- Ã ̈ soffiato sotto il muro a secco,

mogu gledati te dobiti dignut u svemir.
possono guardare mentre vieni risucchiata nello spazio.

izboden, dignut u zrak opet,
accoltellato, saltato in aria di nuovo,

rekao im:"Zašto provodite noć pod zidom? Ako to ponovite, dignut ću na vas ruku!" Od toga vremena nisu više dolazili u subotu.
contro di loro e dissi:«Perché passate la notte davanti alle mura? Se lo farete un'altra volta, vi farò arrestare». Da quel momento non vennero più in giorno di sabato.

osumnjičeni zove se Azrael vodio jedan čovjek napad na Wayne Manor, nakon čega svađe Uslijedila u kojem je rekao osumnjičeni je dignut u zrak od strane osobe
il sospettato… che si fa chiamare Azrael… ha assaltato da solo Villa Wayne… dove una lite… si è sviluppata durante la quale il sospettato è stato… fatto saltare in aria da una persona…