EDWARDS - prijevod na Talijanskom

• EDWARDS

Primjeri korištenja Edwards na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Ti si pitao za prijenos u Edwards Air Force Base u Kaliforniji, a odbijen je tri puta, točno?
Lei ha chiesto un trasferimento alla base aerea Edward in California e le e' stato negato tre volte, giusto?

Edwards možda, ona je vruće,
Forse la Edwards, è figa.

Povratak u svemirski centar"Kennedy" nakon slijetanja misije STS-125 u zrakoplovnu bazu"Edwards.
La missione partì dal Kennedy Space Center presso la rampa di lancio 39-A, e atterrò all base aerea di Edwards.

Kate Edwards, koji je živa spaljena u eksploziji.
Kate Ewards, che e' stata bruciata viva in una violenta esplosione.

Ne želim te izgubiti, dr Edwards, ali ne mislite li da je to moguće
Non voglio perderla, dottor Edwards, ma non crede

koji ga ne znaju, ovo je predsjednički kandidat John Edwards koji je šokirao Ameriku svojim zakonski nepriznatim djetetom.
questo è il candidato alla presidenza John Edwards che ha scandalizzato gli americani per un figlio illegittimo.

Ne možeš se promijeniti kao ni Edwards ili Clinton ili kao ijedan uobraženi muškarac koji ne radi ništa osim što stvara nered od
Posso cambiare. Non puoi cambiare piu' di Edwards o Clinton o tutti gli altri uomini narcisisti che non hanno fatto altro

Shuttle može sletjeti u zrakoplovnu bazu"Edwards" u Kaliforniji, ili na drugim lokacijama oko svijeta.
è possibile utilizzare la base di Edwards in California o altre piste di atterraggio.

Uz ovu energičnu Londončanku, kao pozadinski vokali nastupile su pjevačice Sherina White i Phebe Edwards koje su za rovinjsku publiku izvele svima znane hitove kao što su"Ironic" Alanis Morissette,"Teardrops" Womack& Womack te neizbježnu"Happy" Pharrella Williamsa.
Questa frizzante ed energica cantante londinese s'è avvalsa delle voci di due straordinarie coriste, Sherina White e Phebe Edwards, che hanno regalato al pubblico rovignese alcuni successi internazionali quali“Ironic” di Alanis Morissette,“Teardrops” di Womack & Womack e l'inevitabile“Happy” di Pharrell Williams.

Sada Murray Edwards College), kao temelj Churchill(1960) i Robinson(1977).
ora Murray Edwards College), così come la fondazione di Churchill(1960) e Robinson(1977).

ZRAcNA BAZA EDWARDS, KALIFORNIJA sto znas o ovom liku?
Base aerea Edwards, California- Chi e' di questo?

LARRY JE SIGURNO UHODIO KATE EDWARDS, ALI NEMAMO JOŠ NIŠTA ZA LORI CARTER.
Larry stava di sicuro perseguitando Kate Edwards, ma niente su Lori Carter.

Objasnio sam gdinu Edwardsu da koristim tehniku poznatu kao Zen navigacija.
Ho spiegato al signor Edwards che stavo usando una tecnica chiamata Orientamento Zen.

Znaš Jacka Edwardsa, iz računovodstva?
Sai, Jack Edwards della contabilità?

Neka HPD pronađe Stan Edwardsa i stavi ga pod zaštitu.
Fate rintracciare Stan Edwards dalla polizia, mettetelo in custodia protettiva.

EDWARDS, MISLIM DA SMO DOSTA ČULI OD VAS.
Signora Edwards, penso che abbiamo sentito abbastanza da lei.

EDWARDS, POVUCI SE.
Edwards, un passo indietro. Wilson.

GĐI EDWARDS SU HIGGSOVI UKRALI GRABLJE ZA ŠKOLJKE.
La Edwards crede che i figli degli Higgs le abbiano rubato il rastrello per vongole.

Caden, kakva je stvarno bila tvoja veza s Danteom Edwardsom?
Caden, di preciso quali erano i tuoi rapporti con Dante Edwards?

Gde si bio u noći ubojstva Dantea Edwardsa?
Dov'era la sera in cui Dante Edwards e' stato ucciso?