EKSPLOZIVE - prijevod na Talijanskom

• esplosivi
• esplosivo
• le cariche

Primjeri korištenja Eksplozive na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Gospodine, postavili su eksplozive po zgradi.
Signore, hanno riempito l'edificio di esplosivo.

Spike, ti tražiš eksplozive.
Spike, tu cerca gli esplosivi.

Sidney, imamo 3 osumnjićena koji nose eksplozive.
Sidney, abbiamo tre soggetti che trasportano delle bombe.

Vaš bombaš se popeo na most kako bi postavio eksplozive.
Il tuo attentatore ha scalato il ponte per posizionare gli esplosivi.

Zato žele mene da im gradim eksplozive.
Per questo volevano che costruissi l'esplosivo.

Ja sam napravila eksplozive.
Ho fatto io gli esplosivi.

Razdvojimo se i postavimo eksplozive.
Brodski: Piae'e'iamo gli esplosivi.

Kako si znao da će to razoružati eksplozive?
Come sapevi che non avrebbe detonato gli esplosivi?

Birkof je postavio eksplozive.
Birkhoff ha piazzato l'esplosivo.

Fritz provjerava eksplozive.
Fritz sta controllando gli esplosivi.

Tu ćete postaviti eksplozive.
è qui che piazzerete l'esplosivo.

Bille, to je protokol za eksplozive.
Bill, quello e' il protocollo per gli esplosivi.

Našli ste eksplozive.
Avete trovato gli esplosivi.

Tu je Cole nabavio eksplozive.
E' qui che probabilmente Cole ha preso gli esplosivi.

Postavit ću eksplozive!
Io piazzo gli esplosivi.

Vrata otporna na upade i eksplozive.
Porta anti-scasso e anti-esplosione.

Imaš li još uvijek eksplozive C-4?
Hai ancora l'esplosivo? Il C4?

On je tražio eksplozive od mene a upravo zbog tog me je i izbacio.
Voleva che gli procurassi degli esplosivi, e io sono stato cacciato proprio per quello.

Gledajte, pola grada bi postavilo te eksplozive samo da se riješi Masouda.
Ascolti, meta' della citta' avrebbe voluto piazzare questi esplosivi solo per liberarsi di Masoud.

zavjerenik stručnjak za eksplozive.
cospiratore con conoscenze di esplosivi.