Primjeri korištenja Facu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebao si vidjeti svoju facu kad si mislio da sam pametan.
Avresti dovuto vedere la tua faccia quando pensavi che fossi intelligente.Pazi mi facu, to mi je faca! .
Attento alla mia faccia, amico. E' la mia Pogledaj mi facu i reci mi da ne znam o čemu pričam.
Guardami in faccia e dimmi che non so cosa sto dicendo.Upamti facu jer ćeš joj se izvinjavati kasnije.
Ricordi questa faccia perche' un giorno dovra' porgerle le sue scuse.Znam ti facu. Ne znam odakle,
Conosco la tua faccia, non mi ricordo dove,Ona i onako ima svinjsku facu.
Moe li da zamisli Alanovu facu kad Ari odbije 10 miliona?
Riesci ad immaginare la faccia di Alan quando Ari dice no a 10 milioni?Znaš, složim hrabru facu, ali ja sam pravo ljudsko biće.
Sai, metto su una faccia coraggiosa, ma sono un vero essere umano.Kao što je O.J. napravio facu kad je stavljao onu rukavicu.
Come quella faccia che O.J. ha fatto quando si stava mettendo quel guanto.Ofarbala sam facu njegove keve!
Ho disegnato sulla faccia di sua mamma!Imaš užasnu pokerašku facu, Smolvile.
Hai una faccia pessima per il poker, Smallville.Vidi tu facu.
Guardalo in faccia.Zalijepili su moju facu na sliku ispred sudnice.
Zeljela dam da vam vidim facu jos jednom.
Volevo solo vedere la tua faccia ancora una volta.Možeš li napravit smiješnu facu za mene?
Puoi farmi una faccia divertente?Pogledaj mi facu.
Guardami in faccia.Ne želim gledati njenu lažljivu facu, razumiješ me, Keem?
Non voglio vedere la sua faccia da bugiarda, hai capito, Keem?Zabili su mi mikrofon u facu, što sam trebao napraviti?
Jesi li vidio jebenu facu na toj slici?
Hai visto la sua faccia del cazzo nella foto?Odjednom si navukao facu zamijenjenog igrača, koji ne želi napustiti igralište.
All'improvviso hai la faccia del giocatore sostituito che non vuole lasciare il campo.
