Primjeri korištenja Havajski na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gdje dečko dobiti havajski pijesak Bez napuštanja L. A.?
Come ha fatto a trovare sabbia hawaiana… senza lasciare Los Angeles?Rogovi Crnog havajski su crna.
Le corna del Hawaiian Nero sono nero corvino.Kako se havajski kaže" na eks"?
Come si dice in hawaiano"alla salute"?Dobro došli na zalazak sunca havajski.
Benvenuto al Sunset Hawaiian.Sam na zalazak sunca havajski.
Sono al Sunset Hawaiian.Možemo li sad na kekse i havajski punč?
Ora possiamo avere i biscotti e l'Hawaiian Punch?Ne, to je havajski za hvala.
No, e'"grazie" in hawaiano.Crvena… duguješ mi za havajski.
Red… Sei in debito per l'hawaiana.Tajni sastojak je havajski kruh. I onda samo izrezati rupu u sredini za jaja.
L'ingrediente segreto e' il pane hawaiano e devi solo tagliare un buco al centro per l'uovo.Najbolji način za pronaći vrlo dobru ponudu za najam Havajski vozila u dućan okolo na regionalnom iznajmljivanje.
Il metodo migliore per individuare un buon affare su un Hawaiano il noleggio di un veicolo è quello di guardarsi intorno regionale delle agenzie di noleggio.Tehnički, ja sam zavičajni havajski, Pa možemo li reći i azijsko/ polinezijski?
Tecnicamente io sono nativa hawaiana, quindi possiamo dire Asiatica/Polinesiana?Havajski otoci u sredini Tihog oceana su vjerojatno san svakog turista,
Isole Hawaii nel bel mezzo dell'Oceano Pacifico sono probabilmente il sogno di ogni turista,Zanemarimo li havajski polen, ovih 126 mesta su lokacije na kojima se mogu naći onakve čestice: podzemne garaže, tuneli, itd.
Se ignoriamo il polline hawaiano… questi 126 punti rappresentano i luoghi in cui si puo' trovare la concentrazione necessaria di particelle. Autorimesse sotterranee, gallerie, e cosi' via.Havajski vijenac Kralja Kamehamehe, prebaci
La ghirlanda hawaiana del re Kamehameha ti trasporta in un paradiso tropicale,Vile, kepeci, sitna bića, havajski patuljak, Čerokijski Yunwi Tsunsdi,
Elfi, folletti, leprecauni, i Menehune hawaiani, gli Yunwi Tsundi della leggenda Cherokee,Tražimo cvećare koje prodaju Hodginsov havajski cvet a nalaze se direktno iznad metroa.
Ora ci servono dei fiorai che possiedano il fiore hawaiano di Hodgins e che si trovino direttamente sopra i binari della metropolitana.Planine koje su bile dovoljno visoke da bi dopirale s dubokog morskog dna pojavile su se kao Havajski otoci.
Monti che erano abbastanza alto da raggiungere dal fondo del mare profondo è apparso come le isole Hawaii.Načelnik Chalmers, nikad mi oprostio za to vrijeme smo nosio istu havajski majicu na tom luau!
Sovrintendente Chalmers! Non mi hai ma perdonato il fatto di essere andati con la stessa camicia hawaiana a quella festa!Kalendar kaže da se ovog tjedna vraća havajski Bog Lono… i da će s boginjom vatre Pele, napraviti pustoš na nebu.
I calendari dicono che questa settimana torna l'allegro Dio hawaiano Lono e gettera' lo scompiglio nel cielo con la dea del fuoco Pele.Mediji diljem svijeta izvijestili su da su svi havajski stanovnici primili slijede ć e upozorenje na svojim mobilnim telefonima.
I media in tutto il mondo hanno riferito che i residenti hawaiani hanno ricevuto il seguente avvertimento sui loro telefoni cellulari.
