HOLDER - prijevod na Talijanskom

• holder

Primjeri korištenja Holder na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Htio sam Jamesu Holderu dati šansu da popravi svoja zla,
Volevo dare a James Holder la possibilità di rimediare ai suoi errori,

Svaki policajac u ovoj zgradi se želi osvetiti zbog Holdera, ali to se nece dogoditi.
Tutti gli agenti in questo palazzo vogliono vendetta per Holder… ma non succedera.

tamo je potok. Ako su ga prešli sa Holderom, psi bi izgubili njegov trag zbog te vode, zar ne?
fossero passati di qui con Holder i cani avrebbero perso il suo odore a causa dell'acqua, giusto?

Holder je na ispitivanju.
Gli Affari Interni stanno interrogando Holder.

Cody, ovo je Holder.
Cody, ti presento Holder.

Ispitujemo nestanak Jessice Holder.
Stiamo indagando sulla scomparsa di Jessica Holder.

Holder, gdje si kvragu.
Holder, dove diavolo eri.

Holder, molim te nemoj.
Holder ti prego, non farlo.

Neću da pogađam, Holder.
Non indovino, Holder.

Holder ne zna što propušta.
Holder non sa cosa si perde.

Holder je tamo u šumi.
Holder e' in quel bosco.

Ovdje je sve počelo, Holder.
Qui e' dove e' cominciato tutto, Holder.

Holder nije mogao ovo uraditi sam.
Holder non puo' aver fatto tutto da solo.

Tvoj prijatelj Holder je navratio jučer.
Ieri è passato il tuo amico, Holder.

detektiv Holder.
il detective Holder.

Holder nije imao ništa s tim.
Holder non c'entra nulla.

Ovdje je sve to počelo, Holder.
Qui e' dove e' cominciato tutto, Holder.

Nisi bio sav svoj, Holder.
Stavi perdendo la testa, Holder.

Pregledam osobne stvari Jessice Holder iz kutije.
Sto guardando tra gli oggetti personali di Jessica Holder.

Holder, dosta je sa tim pitanjima.
Holder, basta con l'interrogatorio.