INTERNE - prijevod na Talijanskom

• interna
• interne
• interni
• interno

Primjeri korištenja Interne na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

kao i da se učita, a interne memorije uz glazbu,
e la memoria interna con la musica, audiolibri,

Možemo provesti i interne istrage u kojima se vaši osobni podaci također mogu obrađivati.
Potremmo inoltre condurre indagini interne nell'ambito delle quali è possibile che i suoi dati personali siano oggetto di trattamento.

mogu zamisliti bilo koga od vas s praksom interne medicine ili pedijatrije
riesco ad immaginarvi con un vostro studio di medicina interna, o… Di pediatra

Posebno je važno Postavka vatrozida politika je blokirati interne korisnike od korištenja DNS protokol za povezivanje s vanjskim DNS servere.
Un particolare importante impostazione del firewall è quello di bloccare utenti interni che utilizza il protocollo DNS per la connessione al server DNS esterni.

Ispitati interne strukture i dragi kamen područja
Esaminare le strutture interne e le aree di pietre preziose per valutare prezzo,

na žalost radi samo sa interne memorije.
egli purtroppo funziona solo con memoria interna.

Čak i segmentirani od ostatka iz njujorške policije interne mreže, da ne spominjemo sve datoteke su šifrirani.
Addirittura scollegato dal resto del network interno della polizia senza aggiungere che tutti i file sono criptati.

Za naše interne svrhe poput odgovora na zahtjeve za davanje medicinskih informacija,
Per nostre finalità interne, quali la risposta a richieste di informazioni mediche,

Besplatno Moj Kete je alat za pomoć studentima sjediti svoje interne ispite ili testove.
Gratis Il mio Kete è uno strumento per aiutare gli studenti a sedersi gli esami interni o test.

Početkom siječnja, kao dio naše interne obuke osoblja, ponovno smo posjetili zatvorenu SWOT vježbu kako bismo pratili akcije koje je trebalo poduzeti.
All'inizio di gennaio, nell'ambito della formazione del personale interno, abbiamo rivisitato un esercizio SWOT chiuso per seguire le azioni che dovevano essere intraprese.

To su interne akcije unutar neke bande, uhvate ti ruke ovako,
Generalmente sono azioni interne di gruppi particolari,

ako ih ima, za interne administrativne svrhe koje mogu uključivati obradu takvih podataka.
per fini amministrativi interni che potrebbero comportare l'elaborazione di tali dati.

GB interne pohrane(stvarni formatirani kapacitet bit će manji)1 GB RAM-a.
GB di memoria interna(la reale capacità della memoria formattata sarà inferiore)1 GB di RAM.

Preporuke o uporabi ovog softvera proizvoda je prijenos interne memorije predmemorija vanjski brz USB bljesak voziti
Consigli sull'uso di questo prodotto software è trasferimento interno memoria cache esterna veloce flash drive USB

je poduzela sve potrebne interne postupke za odobravanje zahtjeva.
di aver adottato tutte le azioni interne necessarie per autorizzare la richiesta.

ocjenjuje IT interne kontrole i radi u suradnji s upravom kako bi se identificirali radnje potrebne.
lo valuta i controlli interni e lavora in stretta collaborazione con il management per identificare le azioni necessarie.

Dupla diploma interne medicine i pedijatrije, sa specijalizacijom iz intenzivne njege
Ha due specializzazioni, in medicina interna e pediatria, una borsa di studio in terapia intensiva

Ali znam da ne želim da se moji specijalisti poubijaju zbog neke interne borbe moći.
Quello che so e' che non voglio che i miei dottori si saltino alla gola per una lotta al potere interno.

Kao CySEC regulirana investicijskog društva su mi dužni uspostaviti interne postupke za rješavanje pritužbi klijenta pravedno i brzo.
Come CySEC impresa di investimento regolamentato siamo obbligati a mettere in atto le procedure interne per la gestione dei reclami dei clienti in maniera tempestiva.

imaju vremena za provedbu zapovijedi i inteligentno upravljanje svim interne procese.
avere il tempo di eseguire gli ordini e gestire in maniera intelligente tutti i processi interni.