IONA - prijevod na Talijanskom

• ioni
• iona
• ionica

Primjeri korištenja Iona na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Iona i Doberman opečeni su istim tipom pištolja za omamljivanje,
Iona e il doberman sono stati ustionati con lo stesso tipo di taser,

istraživao ako nije kloridnih iona i sulfatni ioni zbog uklanjanja otopine nakon pH ispitivanja.
vi fosse ioni cloruro o ioni solfato dovuti alla rimozione della soluzione dopo la prova pH.

Znate, Iona koja je pokrenula utočište,
Sapete, la Iona che ha fondato il rifugio,

ioni i ne sulfatnih iona.
ioni cloruro e non ioni solfato.

Šef Honolulu Vatrograsaca Hank Iona očekuje Da će uskoro moći dati izjavu.
Il capo dei vigili del fuoco di Honolulu Hank Iona è atteso per una dichiarazione a breve.

duo do ekspanzivne orkestraciju iona cijelog ansambla.
da assoli intimi e duo a ioni di orchestrazione espansive con tutto l'insieme.

zasićenja s vlagom i iona korisne u stražnjoj sobi.
saturazione di umidità e ioni utile nel retrobottega.

toksina i štetnih metalnih iona.
tossine e ioni metallici nocivi.

klorid ioni a ne sulfatnih iona.
ioni cloruro neutri e non ioni solfato.

obilje od plinovite faze iona.
carica e l'abbondanza di ioni gassosi.

U kristalima se određeni prostorni raspored atoma, iona ili molekula(čestica) periodički ponavlja u tri smjera u prostoru.
Un cristallo è un solido in cui gli atomi, le molecole o gli ioni che lo costituiscono sono disposti in un ordine regolare, ripetuto in tutte e tre le dimensioni spaziali.

Glikolizu proizvodi velike količine ATP-a, ali je nakupljanje vodikovih iona i laktata bi njegova proizvodnja neodrživa tijekom dugog vremenskog razdoblja.
Glicolisi produce grandi quantità di ATP, ma l'accumulo di ioni idrogeno e lattato rendono la sua produzione insostenibili per lunghi periodi di tempo.

Prisutnost aniona limunske kiseline izvanstaničnom prostoru omogućuje povećanje bikarbonatnih iona, poveća se pH razina krvi
La presenza dell'anione di acido citrico in fuori dallo spazio cellulare permette un aumento di ioni bicarbonato, aumenta il livello di pH del sangue

Koristeći princip tla koloidne čestice naplaćuje adsorpcija amonijevih iona naplaćuje se, nakon primjene smanjenja ispiranja nitrata
Utilizzando il principio di particelle colloidali terreno caricato adsorbimento di ione ammonio caricato, dopo l'applicazione di ridurre la

povećava se broj pozitivnih iona koji najviše negativno utjecati na performanse
aumenta il numero di ioni positivi che incidono più negativamente sulle prestazioni

koncentraciju iona, otopljeni kisik
concentrazione di ioni, ossigeno disciolto

Treba mjeriti ppb razinu svakog iona, a ne svih onečišćivača u vodi kumulativno.
Le misure devono essere in ppb per ciascun ione e non dovrebbe essere una misura cumulativa di tutti i contaminanti presenti nell'acqua.

To je zato što postoji razlika u visini nabijenih iona unutar i izvan živčanih stanica.
Questo è perché c'è una differenza nella quantità di ioni all'interno e all'esterno delle cellule nervose.

koncentraciju iona, otopljeni kisik
concentrazione di ioni, ossigeno disciolto

što naposljetku dovodi do otvaranja kanala i toka iona kroz membranu.
l'apertura del canale e l'inizio del trasporto di ioni secondo gradiente.