Primjeri korištenja Ispitivali na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Agenti FBl-ja su me ispitivali o onom što se dogodilo s Lorraine.
Ispitivali smo ga, ali još nije progovorio.
Lo stiamo interrogando, ma non ha ancora detto nulla.U kući su ga učenici ponovno o tome ispitivali.
Rientrati a casa, i discepoli lo interrogarono di nuovo su questo argomento.Ispitivali smo je danima o ubistvu.
L'abbiamo interrogata per giorni dopo l'assassinio.Primjetio sam fotografiju, kad smo ispitivali Sarah.
Ho notato una fotografia mentre stavamo interrogando Sarah.U zatvoru su ga Castrovi čuvari ispitivali o inozemnim računima.
In prigione, le guardie di castro lo interrogarono riguardo i conti all'estero.Ispitivali smo je 24 sata i nije pisnula.
L'abbiamo interrogata per 24 ore e non ha detto un cazzo di niente.Onda su došli zaustaviti i stade s oči ispitivali jedni druge.
Poi si fermò e rimase con interrogando gli occhi a vicenda.Ispitivali su ju u vezi slučaja Chloe Brooks.
L'abbiamo interrogata sul caso di Chloe Brooks.Elim i ja ispitivali smo petero Bajoraca.
Elim ed io stavamo interrogando cinque bambini bajorani.Sukeenu su strpali u podrumsku čeliju i ispitivali 50 sati.
Fu portata in cella e interrogata per 50 ore.Da, već su je ispitivali.
Si', ed e' gia' stata interrogata.Nisu te ispitivali?
Non ti hanno interrogata?Ispitivali su me.
Sono stata interrogata.Da, ispitivali su me.
Si', mi hanno interrogata.Po njihovim podacima ispada da je nisu ponovo ispitivali.
I file indicano che non l'hanno piu' interrogata.Možda je" Os Punho" saznao da su je pokupili i ispitivali.
Forse Os Punho ha scoperta che era stata arrestata e interrogata.Ispitivali smo ga 72 sata!
L'abbiamo torchiato per 72 ore!Dok mi ispitivali batlerov plastični leš, vi ubili gdina Twain-a.
Mentre noi esaminiamo maggiordomo di plastica lei assassina Lionel Twain.Neću reći gdje je ma koliko me ispitivali.
E io non vi diro' la sua posizione, non importa quanto me lo chiediate.
