IZNOSE - prijevod na Talijanskom

• importi
• quantità
• ammontano
• somme
• cifra
• portando
• importo
• sono

Primjeri korištenja Iznose na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Kotlovi, koji iznose 250 ili 500 litara, to je kako bi se zadovoljile potrebe malu obitelj s dovoljno kapaciteta kotla.
Caldaie, che ammontano a 250 o 500 litri, è quello di soddisfare le esigenze di una piccola famiglia con una capacità sufficiente della caldaia.

vrlo niskim udjelom masti i visokim ugljikohidrata iznose.
questa dieta consiste di molto basso contenuto di grassi e alta quantità di carboidrati.

Izračunajte iznose i troškove bitno pruža,
Calcolo degli importi e dei costi di fornisce essenziale,

Vaša zarada u protekla tri dana sada iznose 1100 dionica po prosječnoj cijeni od 36.
I suoi acquisti totali negl'ultimi tre giorni adesso ammontano a 1.100 azioni a un prezzo medio di 36.

Za veće iznose, Naknade u stvari određuje se prema SCC odbora od slučaja do slučaja.
Per importi superiori, le tasse sono infatti determinati dal Consiglio SCC caso per caso.

rezultat imaju vlakna niske iznose u obroke.
in seguito alla avendo fibra bassa quantità nei pasti.

vijećničke naknade simbolično iznose 1 HRK.
gli onorari dei consiglieri ammontano simbolicamente ad 1 kuna.

Ukupna berba može donijeti slične iznose kao u Njemačkoj, a također može usporediti s masivnim tla
La raccolta totale può portare importi simili come in Germania, e anche paragonabile al suolo massiccia

U hrvatskom poreznom zakonu postoje provizije za iznose uložene u nekretnine,
Nella legge croata delle imposte esistono le provvisioni per le somme investite agli immobili,

ograničeni ste na iznose koje određuje vrijednost novčića.
ti devi limitare alla cifra determinata dal valore del gettone.

materijalni troškovi iznose samo oko 1.000 Euro.
il materiale costi ammontano a solo circa 1.000 Euro.

idol stup antene ili iznose pribrati se dijete iz zraka,
antenna pole idolo o importo che cinge aerea bambino,

Budući da je danas postalo vrlo prestižno učiniti nešto, država je počela izdvajati dovoljno velike iznose za izgradnju sportsko-rekreativnih kampova i kampova.
Poiché oggi è diventato molto prestigioso fare qualcosa, lo stato ha iniziato a stanziare somme sufficientemente ingenti per la costruzione di campi sportivi e ricreativi e campeggi.

Ova vrsta"iznose pribrati se dijete J antena"
Tale"importo che cinge J antenna bambino" natura

arbitražni sudovi rijetko dati odštetu za iznose koji se mogu smatrati spekulativna.
tribunali arbitrali raramente concedono i danni per importi che possono essere ritenuti speculativi.

Iznose dodatnih troškova koji se plaćaju u bazi(transit loga,
Importo delle spese aggiuntive che si pagano alla base(consegna del natante,

Procijenjene uštede goriva za iduća dva desetljeća iznose najmanje 18 milijardiEUR[1].
La stima del risparmio di combustibile ammonta ad almeno 18 miliardi di EUR per il prossimo ventennio[1].

Pa, ljudi stalno iznose stvari odavde, a moglo bi da pomogne sa procesom downloada.
Beh, la gente porta sempre delle cose fuori da qui… E potrebbe aiutare nel processo di download.

Imam li vaše odobrenje za tri dječje karte za prvu klasu za Tokio, koje ukupno iznose $11,364?
Allora mi autorizza ad emettere tre tariffe ridotte, prima classe destinazione Tokyo, per un ammontare di 11.364 dollari?

Sad će reći tati i on će doći provjeriti iznose i znat će da smo uzeli novac.
Ora lo diranno a mio papa', che controllera' le cifre e scoprira' che abbiamo preso i soldi.