KAPSULAMA - prijevod na Talijanskom

• capsule

Primjeri korištenja Kapsulama na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Znači, da bi stvorili još djece kao što ste vi… U kapsulama bi morali biti godinama.
Quindi, se volessero creare altri bambini come voi… dovrebbero restare nelle vasche per anni.

bismo mogli početi sa kapsulama 7. nivoa.
penso che potremmo iniziare col somministrargli pillole del 7° livello.

mogu se koristiti u tabletama, kapsulama, i granule sredstva za raspadanje
può essere utilizzato in compresse, capsule, granuli e come un disintegrante,

Pripravak se proizvodi u kapsulama koje sadrže vitamine E
La preparazione è prodotta in capsule che contengono vitamine E

U tradicionalnim mekim kapsulama, koje su trenutno vrlo česte na tržištu, postojem male rupe
Nelle capsule molli tradizionali, che sono attualmente molto comune sul mercato,

pakiranog u kapsulama.
confezionati in capsule.

bi ih se moglo čuvati u robotskim kapsulama.
in modo da poter essere contenuti in capsule robotiche.

u Hrvatskoj će biti dostupan u kapsulama od 5 i 10 miligrama ekstrakta kanabisa s jednakim omjerom aktivnih tvari,
fornitori sono disponibili in capsule 5 in 10 milligrammi di estratto di cannabis con un rapporto uguale di principio attivo,

Ulazite u kapsulu za spašavanje!
Andiamo alle capsule di salvataggio!

Kada igrač dobije kapsulu moći će je iskoristiti u posebnom premium meniju;
Una volt ail giocatore ottiene la capsule, può usarla dal menu premium rispettivo;

Samo četiri farmaceutske tvrtke koriste tu kapsulu.
Solo quattro aziende farmaceutiche usano queste capsule particolari.

Kapsula je još predaleko.
La navicella è troppo lontana.

Bio je u kapsuli koju smo spasili.
Era nella navicella che abbiamo recuperato.

Kapsula je malena
La navicella è piccola,

Kapsula kasni već 32 sata.
La navicella è in ritardo di 32 ore.

On će naći kapsulu, smaknuti pilota
Troverà la navicella, eliminerà il pilota

Djeca su dobila kapsule i njihov se rezultat poboljšao.
I ragazzi prendono le pillole, e i loro risultati migliorano.

Vidio sam Skye… u kapsuli, strojevi filtriranje ju krvi.
Ho visto Skye. Nella capsula medica. Con le macchine che le filtrano il sangue.

Ono što se desilo unutar kapsule je tačno ono što je trebalo da se desi.
Ciò che è accaduto nella capsula è esattamente ciò che doveva accadere.

Pacijenti odrasli obično imenuju1 kapsule svakih 8 sati u početnoj fazi liječenja.
I pazienti adulti di solito nominano1 capsula ogni 8 ore nella fase iniziale del trattamento.