KOMPONENATA - prijevod na Talijanskom

• componenti

Primjeri korištenja Komponenata na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Sličan izbor komponenata kao simbola daje ogroman prostor za različite ideje koje se mogu koristiti tijekom ovog jubileja.
Una scelta simile di componenti come simboli offre una vasta gamma di idee che possono essere utilizzate durante questo giubileo.

Drugi važni parametri komponenata- otpornost na bočne sile,
Altri parametri importanti di componenti- resistenza alle forze laterali,

Spajanje svih komponenata za suradnički rad
Congiungere tutti i componenti per garantire il funzionamento

možemo napraviti 2D oblik, slovo B, koji se spaja od niza komponenata koje prate iznimno jednostavna pravila.
possiamo fare una forma a 2 dimensioni… la B… assemblando da una sequenza di componenti che seguono regole estremamente semplici.

znači i da se može kombinirati s punim rasponom komponenata šasije i motora.
permette anche la combinazione con una vasta gamma di motori e di componenti del telaio.

Razni suvremeni dizajneri nastoje postaviti svoje revije kao kazališne produkcije s raskošnim setovima i dodacima poput žive glazbe ili raznih tehnoloških komponenata.
Molti designer contemporanei tendono ad inscenare la sfilata come una produzione teatrale con set elaborati ed elementi aggiuntivi quali musica dal vivo o una serie di effetti tecnologici.

koje su prethodno određenim dijeljenjem različite grupe komponenata.
che sono predeterminate dividendo diversi gruppi di componenti.

vijci i ožičenje između komponenata otpalo i otpali.
le viti e il cablaggio tra i componenti sono allentati e cadono.

On omogućuje radionicama daljinsko praćenje kilometraže kamiona te trošenja i habanja komponenata bez obzira na to gdje se kamion nalazi.
Consente alle officine di monitorare in remoto il chilometraggio e l'usura dei componenti di un veicolo, indipendentemente dalla sua posizione.

Mogu se instalirati različite veličine ugradnih komponenata za kombiniranje, ovisno o potrebama komprimiranog zraka.
È possibile installare impianti di diverse dimensioni e con differenti combinazioni delle componenti, a seconda del fabbisogno di aria compressa.

vrućeg tekućeg metala ili različitih materijala koji hladna postavili nakon miješanja komponenata.
liquidi diversi materiali che insieme a freddo dopo la miscelazione dei componenti.

nedostatak energetskih komponent i komponenata za izgradnju mišića.
innescata da stress o la mancanza di componenti di costruzione.

Naše je mentalno stanje općenito povezano s razmjerom osnovnih suptilnih komponenata u našem biću.
Il nostro stato mentale è generalmente relativo alla percentuale delle sottili componenti di base del nostro essere.

To uključuje samo izravnu štetu od zamjene oštećenih materijala i komponenata, dok su neizravni gubici poput gubitaka u proizvodnji,
Ciò include solo i danni diretti derivanti dalla sostituzione di materiali e componenti danneggiati, mentre le perdite indirette come perdite di produzione,

Temelj učinkovitosti tog najnovijeg proizvoda stvorenog u laboratorijima Olimp njegov je sastav iz 36 aktivnih biljnih komponenata, koje imaju zajedno ogroman antioksidantski potencijal,
La pietra angolare della efficacia di questo nuovo prodotto creato in laboratorio Olimp è la sua composizione di 36 componenti attivi vegetali, che insieme hanno

infracrveni/ mikrovalnim modula i ostalih komponenata osjetljivih na više od 10 godina.
moduli infrarossi/ a microonde e altri componenti sensibili per più di 10 anni.

koji se sastoji od komponenata proizvodnje Russian,
costituito da componenti fabbricazione russa,

koji se sastoji od komponenata proizvodnje Russian,
costituito da componenti fabbricazione russa,

mogu se nanijeti tijekom bilo kojeg stadija sklapanja vozila ili komponenata.
si possono applicare in qualunque fase di assemblaggio dei veicoli o dei componenti.

potrebne su i druge komponente poput tlačnih sustava i komponenata regulacijskog sustava kako bi se na
sono necessari anche altri componenti come i sistemi di pressione e i componenti del sistema di controllo per eseguire le ispezioni