KORISNE - prijevod na Talijanskom

• utili
• benefici
• benefiche
• vantaggioso
• utilizzabili
• il aiuto
• utile
• vantaggiosi
• collaborativi

Primjeri korištenja Korisne na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Kad su dobri, onda su korisne životinje.
I migliori sono degli animali utili.

U kolibi se možda nalaze korisne stvari.
Nel suo capanno potremmo trovare della roba che ci serve.

Ti su nevjerojatno korisne.
La ringrazio. Ci è stato di grande aiuto.

Informacije koje sam vam dao su stvarne i korisne.
Le informazioni che ho dato a te e alla tua gente sono molto reali, molto utili.

Vi zapravo su vrlo korisne.
Sei stato davvero… di grande aiuto.

Također, Hagrid ih je opisao kao veoma pametne i korisne.
Whis li descrive come creature buone e cordiali.

Ta izvješća pružaju korisne mjerne podatke kao što su.
Questi rapporti offrono metriche preziose, quali.

Mislim da će ovo biti korisne značajku.
Penso che questa sarà una caratteristica utile.

Drago mi je da ste jednostavno dijeli ovo korisne informacije s nama.
Sono contento che hai appena condiviso queste informazioni disponibile con noi.

Ti su tako korisne.
Mi sei stata molto d'aiuto.

će njegove informacije biti korisne.
le sue informazioni saranno costruttive.

Vaše Vam noge više nisu korisne.
Ormai le gambe le erano inutili.

Mogu biti korisne.
Possono sempre servire.

Možda možemo pronaći informacije koje će nam biti korisne.
Potremmo trovare qualche informazione che ci può essere d'aiuto.

Ti su vrlo korisne.
E' stata di grande aiuto.

Ti su vrlo korisne.
Ci è stato di grande aiuto.

Dobili smo korisne iskaze.
Ho ricevuto testimonianze molto utili.

Znači da možda ima korisne informacije.
Significa che ha informazioni che possono essere utili.

Pa ne znam koliko su te vještine korisne za to.
Non so se queste competenze possano essere d'aiuto.

Dao si mi korisne podatke.
Mi hai dato informazioni molto utili.