Primjeri korištenja Kuta na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne vidim tablice na tom kombiju iz ovog kuta.
Non riesco a vedere la targa della monovolume da questa angolatura.Žabari otimaju mornare kod Krvavog Kuta.
I Rospi arruolano a forza i marinai intorno a Bloody Angle.Ima li kuta u ovom mjestu gdje ti ne operiraš?
Ovo je bijela kuta.
Guardate il camice bianco.Morate shvatiti kako mi to vidimo, iz našeg kuta.
Mai…- Deve capire come sembra dal nostro punto di vista.
Što ako sam gledala na to iz pogrešnog kuta?
Možda netko s vezama u četiri kuta.
Forse qualcuno collegato ai Four Corners.Mi koristimo napuštene staze koje se protežu duž kuta njegove zemlje.
Usiamo un sentiero abbandonato lungo un angolo della sua terra.Ne iz mog kuta.
Non dal mio punto di vista.Ponekad moraš na svoj san gledati iz drugog kuta.
A volte devi guardare il tuo sogno da una prospettiva diversa.Dva jednaka kuta uvijek će imati vrijednost manju od 90o.
Due angoli uguali avrà sempre un valore inferiore a 90o.Ansonova kuta i zombi sok koji je prolio na nju.
Ecco il camice di Anson, e il fluido zombie che ci ha versato sopra.Izgleda da je došlo sa kuta od 80 stupnjeva.
Sembra essere arrivato da un angolo di ottanta gradi.
Da. Drago mi je da gledaš na to iz mog kuta.
Mi fa piacere che tu la veda dal mio punto di vista.Prilicno ocigledno kada se sagleda iz pravog kuta.
E' abbastanza ovvio quando lo guardi dalla giusta prospettiva.Potencijalno opasna isturena kuta: namještaj,
Potenzialmente pericolosi angoli sporgenti: mobili,Kuta i rukavice.
Camice e guanti.Malim kutom, visokog kuta i vijkom.
čak je bolje iz ovog kuta.
è anche meglio da questo punto di vista.Možda gledamo problem iz krivog kuta.
Forse stiamo guardando il problema dalla prospettiva sbagliata.
