KVANTNA - prijevod na Talijanskom

• quantistica
• quantici
• quantistici
• quantistico
• quantum
• quantistiche
• quantica
• quantico
• quantiche

Primjeri korištenja Kvantna na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Postoji pet kvantna računala u svijetu.
Ci sono cinque computer quantici nel mondo.

Kvantna singularnost u orbiti zapravo su Romulanci.
La singolarità quantica in orbita attorno alla stazione. Sono i Romulani.

Zasto ne nasa kvantna tocka tehnologija?
Perche' non la nostra tecnologia a punto quantico?

Pripremite dva kvantna torpeda.
Preparare due siluri quantici.

izgleda kao osnovna kvantna nestabilnost.
sembra un'instabilità quantica di fondo.

Victor je započeo projekt Kvantna Vrata kad je bio mlađi od tebe.
Victor inizio' il progetto"Portale Quantico" quando aveva la tua eta.

Pripremite kvantna torpeda.
Preparare i siluri quantici.

Ima mozak kao kvantna spužva.
È dotato di un cervello come una spugna quantica.

Kvantna torpeda.
Siluri quantici.

Kvantna prepletenost.
Entenglament quantistico.

Znam, kvantna fizika, parabolična računica.
Ho capito. La fisica quantistica, i calcoli parabolici.

Kvantna fizika kaže da objekat.
La fisica quantistica dice che.

Kvantna fizika… govoreći vrlo precizno… je fizika mogućnosti.
La fisica quantistica… in sintesi… è la fisica delle possibilità.

To je kvantna fizika u akciji.
Questa è la fisica quantistica in azione.

Zovu je"kvantna"… nešto.
La chiamano"quanti"… qualcosa.

Ali kvantna, i relativistička.
Ma la quantistica e la relatività.

Svejedno, kvantna fizika ne može promijeniti neke stvari. Kakve?
Però ci sono cose che non cambiano con la fisica quantistica.

Mislim da je to neka kvantna stvar.
Credo sia una cosa legata alla quantistica.

Kvantna neusklađenost osigurava da se dva različita ishoda… ne susreću jedan s drugim.
La decoerenza quantistica assicura che i diversi risultati non interagiscano…- l'uno con l'altro.

Moja sestra misli da je kvantna teorija kviz,
Mia sorella crede che la teoria quantistica sia un gioco televisivo,