KVANTNO - prijevod na Talijanskom

• quantistico
• quantico
• quantici
• quantum
• quantistica

Primjeri korištenja Kvantno na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Koliko je kvantno vlakno?
Quanto è grande un filamento?

S polaganjem kobilice od stvarne izgradnje kvantno of the Seas započinje.
Con la posa della chiglia della effettiva costruzione del quantum of the Seas ha inizio.

Fenomen koji ste vidjeli, u jednom kratkom trenutku zove se kvantna levitacija i kvantno zaključavanje.
Il fenomeno che avete visto qui per un breve momento si chiama levitazione quantistica e"locking" quantistico.

Uploadat ću Poljubi me sada u kvantno računalo, reprogramirat ću ga da pretvori svih 2 048 nota na kromatskoj ljestvici u odgovarajuće brojeve i.
Carico"Kiss Me Now" sul computer quantico. Lo riprogrammo per convertire tutte le 2048 note musicali della scala cromatica nei numeri corrispondenti e… Bingo.

zahvaljujući tehnološkom napretku, možemo vam demonstrirati kvantnu levitaciju i kvantno zaključavanje.
siamo ora in grado di dimostrarvi la levitazione quantistica e il locking quantistico.

Koristeći kvantno ideje zbog Planck
Uso quantistica idee a causa di Planck

Kako bi se prevladali kvantno dekoherenciju, To bi trebala biti super provođenje grafen Koji je imao svojstva i krutine.
Per vincere la decoerenza quantistica, dovrebbe essere un grafene superconduttore con le proprietà sia di un solido… sia di un condensato di Bose-Einstein.

A sada s Thaumatite" proboj" U našem posjedu, DARPA će morati razviti kvantno računarstvo.
E ora che abbiamo la Taumatite… è in nostro possesso… il DARPA dovrà sviluppare dei computer quantici… senza imbrogliare.

OK, prvo, očekujemo kvantno prostor-vrijeme da se manifestira, kao minutne razlike u brzini svjetlosti za različite boje.
Ok, per prima cosa ci aspettiamo che lo spazio-tempo quantizzato si manifesti come minuscole differenze della velocita' della luce su ogni colore.

postoje dvije studije o teoriji kroz kvantno vrijeme.
è che sono due le teorie quantistiche sul viaggio nel tempo.

kriptografiju, kvantno računarstvo, računsku teoriju brojeva
calcolo quantistico, teoria della computabilità algebra,

Teorija multiverzuma iz kvantne fizike se zalaže za postojanje paralelnih svemira.
La teoria del multiverso in fisica quantistica suppone l'esistenza di universi paralleli.

Kvantna neusklađenost osigurava da različiti ishodi… nemaju interakcije jedan s drugim.
La decoerenza quantistica assicura che… i diversi risultati non interagiscano l'uno con l'altro.

To je kvantni algoritam koji se koristi za faktorizaciju cijelih brojeva.
E' un algoritmo quantistico usato per la scomposizione in numeri primi.

Kvantna atenuator sam jednom zaključati se na Vanishing Point.
L'attenuatore quantico una volta agganciato il punto di non ritorno.

Naš kvantna farma poslužitelja ne tehnički postoji.
Il nostro server quantistico, tecnicamente, non esiste.

Kvantna fizika i kamera kako bi se osiguralo vaše mobilne komunikacije- Quiviger.
Fisica quantistica e una fotocamera per garantire le comunicazioni mobili- Quiviger.

Kvantnim tunelom sa faktorom vraćanja od 36.7 FTL.
Utilizzando un tunnel quantico con un fattore superluminale di 36,7 periodico.

Kvantna torpeda zakvačena.
Siluri quantici pronti.

Studira kvantnu fiziku. 22 godine i već je na doktoratu na Cambridgeu.
Jacob studia fisica quantistica. Ventidue anni, e già dottorando a Cambridge.