KYLEOM - prijevod na Talijanskom

• KYLE

Primjeri korištenja Kyleom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

KYLE, POGLEDAJ ME.
Kyle, guardami.

KYLE BI PODRŽAO SVAKU ODLUKU KOJU ŽELIM DONIJETI SVE DOK SAM SRETNA.
Kyle sosterrebbe qualsiasi mia decisione, pur di rendermi felice.

KYLE, MORAM TI NEŠTO REĆI.
Kyle, devo dirti una cosa.

PREDSJEDNIK I KYLE, JOŠ UVIJEK SU U BOLNICI?
Il Presidente e Kyle, sono ancora in ospedale?

Dr. Kyleu nije dobro.
Il dottor Kyle non sta bene.

Brinem o Kyle-u i o tome kako si izašao iz one svlačionice.
Mi interessa di Kyle e come te ne sei andato dagli spogliatoi.

Znaš, Kyleu ide baš dobro sa rvanjem ovdje, Cindy.
Sai, Kyle sta facendo molto bene qui, col wrestling, Cindy.

Znao Kyle-a, zar ne?
Conoscevate Kyle, giusto?

Ne mogu promijeniti ono što osjećam prema Kyleu.
Non posso cambiare cio' che provo per Kyle.

MISLIM DA ME MOŽEŠ ZVATI KYLE.
Credo tu possa chiamarmi Kyle.

Baš kao što ne znaš ništa o Kyleu Russou, tocno?
Così come non sai nulla di Kyle Russo, giusto?

Nije mislila pomoći Kyleu.
Non avrebbe aiutato Kyle.

Onom zgodnom, Kyleu.
Quello carino, Kyle.

Samo provjeravam ima li kakvih novih informacija o Kyleu Walkeru.
Volevo solo sapere se c'e' qualche novita' riguardo Kyle Walker.

Moramo razgovarati o Kyleu Walkeru.
Devo parlarti di Kyle Walker.

Znaš da nikada ne bih učinio nešto nažao tebi ili Kyleu.
Non farei mai nulla che potesse ferire te e Kyle. Lo sai questo.

Prošlo je nekoliko mjeseci i činilo se da je Kyleu bolje.
Passarono alcuni mesi e Kyle sembrò migliorare.

možeš li nam reći išta o Kyleu Bordenu?
sai dirci nulla su Kyle Borden?

Ali Bill je već bio ovdje, rekao nam je za Kylea.
Ma Bill e' gia' stato qui. Ci ha detto di Kyle.

Don, ti ulaziš umjesto Kyle-a.
Don, entra al posto di Kyle.