LATICA - prijevod na Talijanskom

• petalo
• petali

Primjeri korištenja Latica na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Najpopularniji su tri načina sklopivi latica.
Il più popolare sono i tre modi di piegare i petali.

Hej, mislim da sam našla značenje rozih latica.
Ehi, credo di aver capito il significato dei petali di rosa.

Tvoje veličanstvo, rekao si da želiš- latica jednorog mlijeka.
Maesta', volevate un caffellatte con latte di unicorno.

Ne mislim da je tako, latica.
Non penso proprio, fiorellino.

netko vidio grlić latica tulipana, netko zatvorena boca poklopac pitke vode podsjeća na ježa
qualcuno ha visto il collo dei petali di tulipani, qualcuno chiuso bottiglie coperchio di acqua potabile assomiglia ad un riccio

Shirokovoronkovidny Corolla, pet latica u središtu limun-Å3⁄4ute boje,
Shirokovoronkovidny Corolla, cinque petali al centro di un giallo limone,

Mislimo da se jedna latica provukla kroz pukotinu u prostor-vremenu koliko sinoć,
Pensiamo che la notte scorsa un petalo si sia intrufolato in una crepa nello spazio-tempo

Cvjetovi se sastoje od četiri lapovima velikih i malih latica, sjedi na tankim stabljikama.
I fiori sono composti da quattro sepali petali grandi e piccoli, seduti su steli sottili.

Rose latica kupka set- 500g sušene ružine latice eterično ulje+ 100 ml"Ruža"(za oko 15-20 puna kupatila).
Petalo bagno Rose set- 500 g di olio essenziale di rosa secchi petali + 100 ml"Rose"(per circa 15-20 vasche da bagno completa).

ima do 40 baršunastih latica.
poiché ha fino a 40 petali di velluto.

Gornja latica je plava ili ljubiÄ asta boja,
Il petalo superiore à ̈ di colore blu

radijalno su simetrični s mnogo žutih ili tamno crvenih latica.
sono radialmente simmetrici con molti petali gialli o rosso scuro.

Suptilni miris latica ruže i smirujuće sastojke razmaziti svoje tijelo,
L'ammenda aroma rosa petalo e di ingredienti lenitivi coccolare il vostro corpo,

treba primijeniti na konturu latica, tako da veličina svakog od njih ne prelazi 12-15 cm.
devono essere applicati al contorno dei petali in modo che la dimensione di ciascuno di essi non superi 12-15 cm.

promatranja nježnih latica, mogu donijeti trenutke iskonske sreće.
osservare la delicatezza dei petali possono dare momenti di vera felicità.

Osjećate li se kao haljinu sam nosio čita više kao ljuske jajeta ili ruža latica?
Il vestito che indosso e' piu' guscio d'uovo o petalo di rosa?

rubovi latica blago valovita.
i bordi dei petali leggermente ondulato.

U prirodi, to je učinio tako da za prilično dugo vremena, a kretanje latica ne može biti otkrivena,
In natura, lo ha fatto per molto tempo e il movimento dei petali non può essere rilevato,

Izdvajamo: Prošek soba za primanje, piknik košara za romantične planinarenje, latica ruže, partner masaža za nju i njega.
Sala Prosecco, un cestino da picnic per le escursioni romantiche, petali di rosa, massaggio partner per lui e per lei.

tamno crvena, latica zubima.
di colore rosso scuro, petali dentati.