LEZITE - prijevod na Talijanskom

• sdraiatevi
• a terra
• si sdrai
• si stenda
• mettetevi
• giù
• si distenda
• gettatevi

Primjeri korištenja Lezite na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Lezite, svi zajedno!
Tutti giù!

Lezite na zemlju!
Mettetevi a terra!

Svi lezite!
Tutti a terra!

Lezite i podignite pulover.
Si stenda e alzi il maglione.

Ruke na glavu, lezite na tlo.
Mani sopra la testa. Sdraiatevi a terra.

Svetska policija. Lezite na zemlju!
World Police gettatevi a terra!

Svi lezite!
Tutti giù!

Lezite na zemlju!
Sdraiatevi in terra!

Lezite na pod.
Sdraiatevi sul pavimento.

Lezite svi dolje.
Febbrosi! State giu', tutti.

Lezite zbog vlastite sigurnosti.
Sdraiati, per la tua sicurezza.

Lezite na ploćnik!
Mettetevi distesi sul marciapiede!

Otvorite vrata i lezite u krevet.
Apra e si rimetta a letto.

Lezite na lijevoj strani koji nagibom jetre naprijed i mišići opušteni.
Sdraiati sul lato sinistro che inclina in avanti il fegato ei muscoli rilassati.

Lezite svi!
State tutti a terra!

Lezite svi na zemlju.
Stendetevi tutti a terra.

Znam kada lezite. Znam kada govorite istinu.
So quando stai mentendo, e quando stai dicendo la verità.

Molim vas, lezite ovdje, Cathy.
Stenditi qui, per favore, Cathy.

Ne, gospođo, lezite dolje!
No, signora, stia giù!

Sve je u redu, lezite.
Va tutto bene, ok, sdraiati.