LOUISA - prijevod na Talijanskom

• louis
• luigi
• luis
• luisa
• luiz
• la louisa

Primjeri korištenja Louisa na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Željela sam te upoznati sa našom novom službenicom, Louisa Tilton.
Volevo presentarle uno dei nostri nuovi agenti, Louisa Tilton.

U ruci je imao knjigu Louisa L' Amoura.
Aveva in mano un libro di Louis L'Amour.

Jedanput se javila Hazel, drugi put Louisa.
Hazel ha risposto ad una, Louisa all'altra.

Kažete, Lisac je znao da se Louisa vraća na posao.
Avete detto che Dodger sapeva che Louisa stava tornando alla stazione radio.

Ti nisi čak bio ni zadnji koji ju je poljubio prije Louisa.
Non sei stato tu l'ultimo che ha baciato prima di Louis.

Ti čak nisi ni bio posljednji kojeg je poljubila prije Louisa. Ja sam.
Non eri l'ultimo che ha baciato prima di Louis, lo ero io.

odlučite Reći Louisa o tome?
ha deciso di raccontarlo a Louis?

To je bila verzija Louisa Armstronga.
Era la versione di Louis Armstrong.

Tako sam ja zvao Louisa.
Non avevo dato a Nar Lek.

Tebe, mene, Jessicu, Louisa, sve.
A te, a me… a Jessica, a Louis… a tutti.

Policija iz bolnice neće ništa reći, a Louisa je mrtva.
Le guardie dell'ospedale non parlano… E Louisa e' morta.

Imamo novac i dobili smo park Louisa Armstronga.
Il finanziamento c'e' e noi siamo in Louis Armstrong Park.

Ovo je izvještaj s obdukcije Louisa Tobina.
Questo e' il referto dell'autopsia di Louis Tobin.

Nije ni čudo što je Blair odabrala Louisa umjesto tebe.
Non stupisce che Blair abbia scelto Louis e non te.

Činjenica da je Louisa sestra.
Il fatto che sia la sorella di Louis.

umirovljeni biskup Port Louisa s otoka Mauricijusa, nakon nekoliko dana provedenih u ovom svetištu rekao je da odlazi zadovoljan proživljenim iskustvom.
vescovo emerito di Port Louis nelle Mauritius, dopo alcuni giorni trascorsi nel santuario ha detto di andare via soddisfatto della propria esperienza.

Da nisi kupio kutiju za nakit Louisa XVI., imali bismo još!
Se tu non ti compravi questo portagioie di Luigi XVI, avremmo ancora un po' di soldi!

I onda kad sam upoznala Louisa, bilo je… Vrtlog plemstva
Quando ho conosciuto Louis sono entrata… in questo vortice fatto di reali

Sveučilišni nastavak postojanja je odobren od strane Louisa XII Francuske, i Aix-en-Provence
Continua esistenza dell'università è stata approvata da Luigi XII di Francia,

Žao mi je što sam povrijedila Louisa,, ali je on htio sudnicu kako bi se oni mogli staviti svoj natječajnu ponudu na glasovanje.
Mi dispiace di aver ferito Louis, ma stava andando in tribunale per mettere l'offerta di acquisto al voto.