MALIM - prijevod na Talijanskom

• piccole
• basso
• ragazzo
• bambino
• ridotte
• poco
• ragazzino
• minuscole
• minuscola
• omini
• insignificante
• little
• ristretti

Primjeri korištenja Malim na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Pogledaj je, sa svojim velikim očima i malim prstima.
Guardala, con i suoi occhioni e le sue… dita minuscole.

Razgovarat ću s malim.
Parlero' con il ragazzo.

Pomozi Chrisu s Maggie, a ja ću ostati s malim.
Vai ad aiutare Chris con Maggie e io starò col bambino.

To nije planet s malim zelenima i plavim avatarima.
Questo non e' un pianeta con omini verdi e avatar blu.

je Kelso napisano s malim" k.
tutti i"Kelso" sono scritti con la k minuscola.

Što kažete na sliku s malim? Može?
Che ne dici di una foto col ragazzo, Rock?

Čula sam… bilo je prilično čupavo s malim.
Ho sentito che e' stata… piuttosto difficile con il ragazzino.

S tim malim prstima?
Quelle minuscole dita?

Bog se jako potrudio da se čovek oseća malim na zemlji.
L'Onnipotente ha fatto proprio un buon lavoro per far sentire l'uomo insignificante sulla Terra.

Toliko o malim zelenim!
Alla faccia degli omini verdi!

Igraj se s malim.
Perche' non giochi con il ragazzo?

Bio je jako hrabar što je zaplovio tako malim brodom preko jako velikog oceana.
Ci vuole coraggio ad affrontare un oceano così grande con una nave minuscola.

Ona je u kući sa malim.
E' a casa con il ragazzino.

Odšetaj dalje sa svojim malim nožicama, ti jebeni nedorastu!
Vattene sulle tue minuscole gambette, fottuto nano!

S Malim Billom?
Con Little Bill?

Vaša priča o malim zelenima?
Vuoi propinarmi la tua storia degli omini verdi?

Znao je kako me natjerati da se osjećam tako malim.
Aveva la capacita' di farmi sentire cosi' insignificante.

Hoda s mojim malim.
Esce con il mio ragazzo.

Razgovarao sam s malim.
Va tutto bene. Parlavo col ragazzino.

Moraš sjediti na onim malim stolicama?
Ti faranno sedere su quelle sedie minuscole?