MOGU POJESTI - prijevod na Talijanskom

• posso mangiare
• riesco a mangiare

Primjeri korištenja Mogu pojesti na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Hej, kako to da ih ja ne mogu pojesti, ali on može?.
Ehi, perche' io non posso mangiarle ma lui si'?

Za koliko takvih stvorenja si čula koja mogu pojesti izviđača i biologa?
Quante fiabe conosci che potrebbero sbranare un boy scout e un biologo?

Mogu pojesti cijelu obitelj u roku od pola sata.
Sono capaci di mangiare una famiglia in mezz'ora.

Još uvijek mogu pojesti komadić pečenke moje žene?
Pero' un pezzetto della carne asada di mia moglie lo posso mangiare,?

Više nego što mogu pojesti.
Piu' di quanto ne possa mangiare.

Siguran sam da ovo mjesto ima stvari koje mogu pojesti Chestera.
Sono sicuro che questa casa ospiti cose che potrebbero divorare Chester.

Da se zna, mogu pojesti Spam sa roštilja Bilo koji dan u tjednu, okay?
Tanto per la cronaca, posso mangiare spam grigliato quando voglio qui, ok?

Ali mogu pojesti cijelo pile, i imam rentgenski vid.
Ma riesco a mangiare un pollo intero in un solo boccone, e… ho la vista a raggi X.

Sada nestani da mogu pojesti ženin sendvič prije nego rajčica prijeđe na kruh.
Ora sparisci, cosi' posso mangiare il panino preparato da mia moglie prima che il pomodoro inzuppi il pane.

Ne mogu pojesti sendvič sa slaninom
Non posso mangiare un panino al prosciutto

Ne, odličan je. Posle operacije ne mogu pojesti ništa veće od pesnice.
No, lo adoro, ma dall'operazione non posso mangiare una porzione piu' grande del mio pugno.

mi frižider opet ne radi, a bez hladnog vina ne mogu pojesti večeru.
la mia bibita fresca non posso mangiare la cena.

je u restoranu kuhar jedino što mogu pojesti!
andiamo al ristorante, l'unica cosa che posso mangiare è lo chef!

A sada… mogu pojesti što god želim, a ništa mi se ne jede.
Ed ora… che potrei mangiare tutto cio' che voglio, non c'e' nulla che mi sembra invitante.

Znam da dečki mogu pojesti prilično puno.
conosco ragazzi che possono mangiare proprio tanto.

Mogu pojesti cijelu pizzu,
Potrei mangiarmi una pizza intera,

postoje namirnice koje povećavaju broj spermija koji mogu pojesti za tu svrhu.
ci sono cibi che aumentano il numero di spermatozoi che si può consumare per questo scopo.

Ti su ostaci mogu pojesti za ručak sutradan
Si può mangiare gli avanzi per il pranzo del giorno successivo

iznutrica koliko mogu pojesti.
ad una vergine e a tutte le interiora che riesce a mangiare.

Koliko kavijara možeš pojesti?
Quanto caviale puoi mangiare?