MOLBA - prijevod na Talijanskom

• richiesta
• chiedere
• domanda
• appello
• supplica
• petizione
• chiedendo
• chiesto
• richieste
• una preghiera

Primjeri korištenja Molba na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Prije anestetizzassero, zadržao molba za tebe.
Prima che lo anestetizzassero, continuava a chiedere di te.

Časni sude, naša molba nema nikakve veze sa Reggie Davisom.
Vostro Onore, la nostra petizione non riguarda Reggie Davis.

Pod jedan, to nije bila šala. Bila je to iskrena molba.
A, non era una battuta, era una richiesta sincera.

A šta sa molba"?
E quello di"supplica"?

On je molba za vas.
Ha chiesto di te.

Rhonda, ovo nije molba.
Rhonda, non lo sto chiedendo.

Dragi Senatore, vaša molba za pomilovanjem vašeg zeta.
Caro senatore il suo appello per il condono di suo cognato.

Molba za posao u McDonaldsu.
Una domanda di lavoro al McDonald's.

Ih samo preko svojih preachings bez njihova molba znak.
Loro solo attraverso le sue prediche, senza chiedere loro un segno.

Ne, to nije molba, glupi-ass.
Non e' una petizione, stupido.

Vi ste bili molba o ubojstvu.
Hai chiesto di un omicidio.

Agente Scott, to nije bila molba.
Agente Schott, non te lo stava chiedendo.

Njegova molba nije odobrena.
Il suo appello non è approvato.

Oh, to nije bila molba.
Oh, non era una domanda.

Ga želiš pitati nešto što bi trebao biti molba Rosie?
Vuoi chiedergli qualcosa che in realta' dovrebbe chiedere a Rosie?

Oni su molba o Nathana.
Hanno chiesto di Nathan.

To nije molba.
Questa non e' una domanda.

Ja mogu doći molba za uslugu.
potrei venirle a chiedere un favore.

On je samo molba za svoje ime.
Ti ha solo chiesto come ti chiami.

To nije molba!
Non era una domanda!