MORI - prijevod na Talijanskom

Kako god, Mori i ja smo sinoc popustili…

Comunque, ieri io e Morey ci siamo finalmente arresi…

Bárbara Mori Ochoa(Montevideo, Urugvaj,

Bárbara Mori Ochoa(Montevideo, 2 febbraio 1978)

Jedina je razlika… u mojoj mori što kad otvorim oči… nije gotova!

L'unica differenza è che nel mio incubo, quando apro gli occhi, l'incubo è la triste realtà!

Kuhinja je krcata hranom i Mori ima kablovsku televiziju… pa možeš gledati te bezobrazne djevojke, ako hoceš.

Abbiamo una cucina piena di cibo e Morey ha appena preso la TV via cavo… cosi', se vuoi, potrai guardare quelle quattro ragazze sboccate.

Rogelio Funes Mori(Mendoza, 5. ožujka 1991.),

Rogelio Gabriel Funes Mori(Mendoza, 5 marzo 1991) è un calciatore argentino,

Sve što mogu reći je gospodin Mori i ja trebali sastati Na Natsunoya čajdžinica prošli tjedan.

Tutto quello che posso dirvi è che io e il signor Mori dovevamo incontrarci alla Natsunoya Teahouse la scorsa settimana.

Mozgam i promišljam i neodlučnost me mori. Dakle, jedino mogu skočiti.

Continuo a ponderare e a meditare e l'indecisione mi immobilizza, dunque… l'unica soluzione e' agire d'impulso.

sad je zapeo u nekoj mori i ne može se probuditi.

fosse bloccato in una specie di incubo e non riuscisse svegliarsi.

Dobri doktori iz CDC-a su razvili serum protiv bolesti koja mori našu družbu.

I bravi medici del CDC hanno sviluppato un siero per combattere la malattia che sta affliggendo la nostra comunita.

Radnja se vrti oko mlade diplomski Zavoda za čarobnom"Mori", koji je upravo završio,

La trama ruota attorno a un giovane laureato dell'Istituto di magico"Mori", che aveva appena finito

Ti moras jesti i ja moram jesti. Nemam ti namjere naskoditi.

Lo devo mangiare e non voglio che quello che faccio ti danneggi.

Moras se potpuno posvetiti ovome… Svemu ovome.

Voglio che tu ti dedichi completamente a questa cosa, in tutti i sensi.

Moras se vise paziti kada ostaris.

Bisogna prendersi cura di se stessi quando si diventa vecchi.

Moras zaustaviti ovo.

Dobbiamo fermarci.

Moras mu reci sve.

Cioe'… Devi dirgli tutto.

Moras imati fizicki pristup terminalu da bi mogao premjestiti novac.

Serve potere avere un accesso fisico al terminale corretto per spostare il denaro.

Recimo samo da moras pokazati malo koze da bi pobijedio.

Diciamo solo che bisogna mostrare un pò di pelle per vincere.

Duso, moras se odmoriti.

Tesoro, dovresti riposare- Cristo.

Moras se brinuti za moju djevojcicu.

Prenditi cura di mia figlia.

I moras biti oprezna zbog posledica ohrabrivanja da pokusaju.

E dovete fare attenzione alle conseguenze se li incoraggiate a provare.

Primjeri korištenja Mori na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom