MULTIPLEKSA - prijevod na Talijanskom

• multiplex

Primjeri korištenja Multipleksa na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

danas prenose dva multipleksa ABS satelita 2(75° E)
oggi trasferito due multiplex con il satellite ABS 2(75° E)

Danas u jutarnjim satima ruski operater satelitske pay tv MTS TV preselio svoje multipleksa iz stare telekomunikacijskog satelita ABS 2(75° E)
Oggi, in mattinata l'operatore russo di televisione satellitare a pagamento MTS TV spostato i suoi multiplex dalla vecchia telecomunicazioni via satellite ABS 2(75° E)

nisu obuhvaćeni digitalno emitiranje dva multipleksa, a koji žive izvan područja pokrivanja prijenos signala iz obližnje kule RTRN.
non coperta trasmissione digitale due multiplex e che risiedono al di fuori dell'area di copertura del segnale di trasmissione dalle torri vicine RTRN.

JOJ Obitelj HD na nacionalnoj multipleks DVB-T2 13(PS13) regionalne multipleksa V1 i HD Polar HD.
JOJ Famiglia HD su un multiplex DVB-T2 nazionale 13(PS13) e canali multiplex regionali V1 HD e Polar HD.

Parametri za podešavanje održao pet multipleksa transpondera na satelitu Astra na poziciji 19,2 ° E. Promjena parametar se povećao ukupni multipleksa kapaciteta.
parametri di regolazione detenuti per cinque transponder multiplex sul satellite Astra nella posizione 19,2 ° E. modifica dei parametri è aumentata multiplex capacità complessiva.

koji su sada"na papiru", gledajući TV dva bitna multipleksa satelitske prijemnike vjerojatno na takav roku 1-1,5 milijun.
che sono ora"sulla carta" a guardare la TV ricevitori due multiplex essenziali satellitari probabilmente su tale ai 1-1,5 milioni.

Aktivacija multipleksa postalo je neophodno,
Attivazione del multiplex è diventato necessario,

Tijekom optimizaciju satelitskog kapaciteta i prijenos multipleksa u DVB-S2, Danas je moguće uključiti i druge programe- Indijski naplatnim postajama Boje HD
Durante l'ottimizzazione della capacità satellitare e il trasferimento del multiplex in DVB-S2, oggi è possibile includere altri programmi- pedaggio indiano stazioni di colori HD e il canale in

koji se emitiraju kroz eteričnih digitalna multipleksa, mnoge reklame,
che vengono trasmessi attraverso essenziale digital multiplex, un sacco di pubblicità,

koji su dio dva bitna multipleksa.
di acquisto per 4 500 rubli complete di TV satellitare, e soggette alla configurazione successo, sarà in grado di almeno 5 s Watch Free 20 canali televisivi federali,"> che sono parte di due multiplex essenziali.

izvođač mora osigurati Noćne emitiranja BLS kao dio digitalnog multipleksa, sadrži najmanje 195 TV kanali,
il contraente dovrà fornire una ventiquattro ore su ventiquattro radiodiffusione BLS come parte del multiplex digitale, comprendente almeno 195 canali TV,

U ovom multipleksu nema televizije visoke razlučivosti.
In questo multiplex sono senza televisione ad alta definizione.

Multipleksima parametri ostala nepromijenjena.
Parametri multiplex rimasti invariati.

Multipleks emitira evroazijska zrakom.
Multisala trasmissioni nel fascio eurasiatico.

Multipleks parametara tijekom testiranja mogu se razlikovati.
Multisala parametri durante le prove possono variare.

U istom multipleksu kao što je ispitano MTV perzijski.
Nello stesso multiplex come testato MTV Persico.

onda možeš na Cinemaxx multipleks u gradu.
si può andare per il Cinemaxx multisala della città.

Distribucija se vrši u HD GlobeCast operatora u drugom multipleksu.
La distribuzione è effettuata in HD operatore GlobeCast in un altro multiplex.

Sve ove stanice su dvije DVB-S2 satelit multipleks kazališta Thor 6.
Tutte queste stazioni sono due DVB-S2 satellitare multisala teatri Thor 6.

Prije dva mjeseca Kyle Reese je priveden zbog tučnjave u multipleksu.
Due mesi fa, Kyle Reese è stato fermato per rissa in un cinema.