Primjeri korištenja Naprednim na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zahvaljujući naprednim tehnološkim iskoracima i vrhunskim materijalima kojima se stomatolozi danas služe,
Grazie ai progressi tecnologici avanzati e materiali superiori che gli odontoiatri utilizzano oggi,Profesionalni proizvođač dječjih pelena s vrlo naprednim strojem, kvalificiranim timom za proizvodnju
Produttore professionale di pannolini per bambini con macchina molto avanzata, team di produzione qualificatoimaju proširene vene ili s naprednim stupnjem ove bolesti.
che hanno vene varicose, o con lo stadio avanzato di questa malattia.profesionalni savjet od prodaje, naprednim proizvodnim linijama naše tvornice
le linee di produzione avanzate del nostro stabilimentoČak i da dobijem" petice" u svojim drugim naprednim kolegijima i dalje ću biti ispod ukupno potrebnih 3,5.
Anche se prendo A negli altri corsi avanzati, andro' comunque sotto il 3,5 richiesto.Neophodno pravilo je želja za osobnim razvojem, naprednim treninzima, korištenju suvremenih tehnika u svom radu.
La regola necessaria è il desiderio di crescita personale, formazione avanzata, l'uso di tecniche moderne nel loro lavoro.automatsko podešavanje snimanja itd naprednim značajkama.
ecc caratteristiche avanzate.Ljudi više na bleeping računalo ima Post foruma s više pojedinosti o naprednim uklanjanja.
Le persone con più di computer di bleeping hanno un post nel forum con maggiori dettagli sulle rimozioni avanzati.postaviti nadjačati verziju u naprednim kartici.
impostare una versione di override nella scheda avanzata.povlačenjem poruke u Mail, morate napraviti malu promjenu u naprednim postavkama Gmail računa na vaš iPhone ili iPad.
è necessario fare un piccolo cambiamento nelle impostazioni avanzate di account Gmail sul tuo iPhone o iPad.zrelosti i naprednim godinama.
nella maturità e negli anni avanzati.u oko šest sati, ali zbirka bonus naprednim fazama me odvezao ćaknut od tada.
una raccolta di livelli bonus avanzate mi hanno spinto Batty da allora.dobar vjetar uvjeti osigurati optimalne uvjete za ovaj sport vode- i za početnike, kao i naprednim.
le buone condizioni di vento offrono le condizioni ottimali per questo sport d'acqua- e per i principianti e avanzati.igrati svoju omiljenu glazbu, a na putu s naprednim audio performanse.
sua musica preferita mentre in movimento con prestazioni audio avanzate.33 ove tehnologije i opremimo policiju s naprednim prototipovima za testiranje na terenu koje cemo s vremenom prodati.
concedere alle forze dell'ordine prototipi avanzati per test sul campo e… infine per la vendita.koja platforma Magio Sat pretplatnika i Nova Digi TV SK vidjeti u naprednim mađarskim paketa.
canale ungherese M4 Sport, quale piattaforma abbonati Magio SAT e Nova Digi TV SK vedere nei pacchetti ungheresi avanzate.Osim toga, znajući Sonju, ona je vjerojatno od uzimajući drugi certifikat u naprednim forenzičkim tehnika ili.
Inoltre, conoscendo Sonja, probabilmente, stara' prendendo un'altra certificazione in… Tecniche forensi avanzate o.No, s naprednim sustavom za navođenje, Sirijci može napraviti precizni napadi protiv Tel Aviva,
Ma con un sistema di guida avanzato, i siriani potrebbero attaccare in modo preciso Tel Aviv,Možete promijeniti ovo podešavanje bilo kada u dijelu Preuzimanja u Naprednim podešavanjima.".
È possibile modificare in qualsiasi momento questa informazione nella sezione Trasferimenti delle Preferenze Avanzate.".Ali medunarodni razgovori su zašticeni sa naprednim algoritmom koji nikad nismo uspjeli probiti,
Ma il traffico diplomatico e' criptato con un algoritmo avanzato che non siamo mai riusciti a violare,
